无比优秀的林语堂,三个女儿也十分优秀,二女儿尤其出色!
林语堂的《京华烟云》,竟然是用英文写的,实在是太厉害了。英文书名叫做《Moment in Peking 》。就凭这一点,足以让我佩服得五体投地。
林语堂有三个女儿。大女儿林凤如,富有文学才华。她从小就跟着父母去了美国,接受了高等教育,毕业后从事了与文学相关的工作,担任报社编辑。她有个意中人,相约抗战结束后去美国结婚。
可是,没想到,外表温文尔雅的她,骨子里竟然有着十分叛逆的个性,竟然和自己一个美国同学的哥哥私奔了。没想到,她婚后屡遭家暴。几年后,他们的婚姻走到了尽头。林凤如因为感情破裂患上了精神病,后因抑郁症而自杀,实在是令人唏嘘。
其实林语堂自己年轻时也有逆境叛道的先例。他竟然在结婚当天,把结婚证烧了。他说:结婚证只有离婚时才用得到。真是脑回路清奇。
林语堂还有两个女儿,林玉如和林相如。林玉如从小在美国读书,精通多国语言,还在中学时就写了一部以我国抗日战争为题材的小说《战潮》,而且风靡国外,这时她才17岁,不愧是继承了林语堂的优秀基因。
她结婚后担任出版社的社长,并继续写作,有相当多的作品。她毫无疑问是林语堂最好的继承者。可惜没看过她的作品。我很想看一看。
林语堂的小女儿偏爱理科,担任了大学教授,也相当有出息。
林语堂是福建漳州人,童年生活中看到的连绵不绝的群山,给他留下了深刻印象。他的履历太丰富太震撼,就只赶主要的说。
1922年,他获得哈佛大学文学系硕士学位。1923年获得德国莱比锡大学博士学位后回国,任北京大学教授。1926年到厦门大学任文学院长,这期间他邀请过鲁迅去教书。
1935年后,在美国用英文写《吾国与吾民》,《风声鹤唳》,后在法国用英文写《京华烟云》。1944年曾一度回国到重庆讲学。1945年在新加坡筹建南洋大学,任校长。1975年被推举为国际笔会副会长。
林语堂于1940年和1950年先后两度获得诺贝尔文学奖提名。他的作品包括小说《京华烟云》,《风声鹤唳》《啼笑皆非》,《红牡丹》,散文集《人生的盛宴》,《生活的艺术》,《吾国吾民》,传记《苏东坡传》等。
《京华烟云》是林语堂旅居巴黎时,于1938年至1939年间用英文写成的长篇小说,英文书名为《Moment in Peking 》,《京华烟云》是他转移为中文后的书名,也有译本将这本书译为《瞬息京华》。1939年发布首版英文版。
《京华烟云》卷帙浩繁,讲述了曾、姚、牛三大家族从义和团运动到抗日战争三十多年间的悲观离合和恩怨情仇,全景式展现了现代中国社会风云变幻的历史风貌。其中姚家两姐妹姚木兰和姚莫愁,都是家学渊源的才女,我觉得跟林语堂自己的女儿有相似之处。
这是一部相当于现代版《红楼梦》的巨著。我看的时候就觉得,如果这部书获得诺贝尔文学奖,那是实至名归的,可惜,因为种种原因,与诺奖擦肩而过。