fawang

时间:2024-09-04 10:25:28编辑:奇事君

eviter是什么意思 《法语助手》法汉

eviter
v. t. dir.
避开, 避免, 躲避; 免除:
éviter un obstacle 避开一个障碍
éviter de justesse une voiture 恰好避开一辆车子[差一点就撞上了]
éviter qn 回避某人
éviter le regard de qn [引]避开某人视线
tirer la leçon des erreurs passées pour en éviter le retour 惩前毖后
éviter un wagon [铁]把车辆停在待避侧线上
éviter un accident 避免一场事故
éviter de (+inf. ) 避免:Evitez de lui parler. 别同他说话。
éviter que (+subj. ) 避免:Il faut éviter qu'on ne se méprenne sur ces mots. 应该防止别人对这些话产生误解。
éviter qch à qn 使某人避免某事:éviter une peine à qn 免得某人伤心



v. t. indir.
[海](船)回转:
éviter au vent (à la merée) 随风(随潮)回转



s'éviter v. pr.
被避免
Avec un peu de prudence, cette erreur aurait pu s'éviter.
要是略加小心,这种错误就会避免的。

相互避开
Lui et moi, nous nous évitons depuis notre dernière dispute.
我和他上回争吵后就互相避而不见。

避免
Je m'éviterai ainsi bien des surprises désagréables.
这样我将能避免许多不快的意外。
s'éviter qch 避免某事


法网的读音法网的读音是什么

法网的读音是:fǎwǎng。法网的拼音是:fǎwǎng。注音是:ㄈㄚˇㄨㄤˇ。结构是:法(左右结构)网(半包围结构)。词性是:名词。法网的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】法网fǎwǎng。(1)比喻严密的法律制度。二、引证解释⒈喻严密的法律。引《后汉书·庞参传》:“_庞参、梁__今皆幽囚,陷於法网。”唐杜牧《张直方授左骁卫将军制》:“念其生自戎旅,素不_琢,既触法网,亦可矜容。”清周亮工《祭靖公弟文》:“沧桑后,弟素所交游,或锋_死,或意外触法网死,死之事不一,而得全者少矣。”李栋等《彩云归》八:“我们的坎坷已经够受了,为什么你还去触法网,落得如此下场呢?”三、国语词典法律的严密,如罗网一般,犯罪的人无法逃脱。如:「法网恢恢」。四、网络解释法网(汉语词汇)法网,汉语词汇。比喻严密的法律制度。关于法网的近义词法律天网关于法网的诗句唐家法网宽罪轻法网何妨解法网徒苛屑关于法网的成语执法犯法知法犯法天罗地网脱天漏网珠窗网户铁网珊瑚网开一面临渊结网云罗天网珊瑚在网关于法网的词语网漏吞舟一洞之网珊瑚在网铁网珊瑚鱼网鸿离脱天漏网激将法天罗地网禁网疏阔珠窗网户关于法网的造句1、这些狡猾的歹徒,最后还是落入了法网。2、一群抢劫杀人如狼似虎的匪徒,终于落入人民的法网。3、法网恢恢,犯罪分子再狡猾,也逃脱不了法律的制裁。4、犯罪分子无论隐藏在什么地方也难逃法网。5、犯罪分子迟早会落入法网。点此查看更多关于法网的详细信息


Apporter是什么意思 《法语助手》法汉

v. 动词
1. 带来, 携来:
Apportez-moi ce livre. 把那本书带给我。
2. 负担(自己的一份):
apporter son écot 负担他聚餐应付的一份
3. 提供; 给予:
apporter une preuve 复合一个证据
apporter sa contribution à la cause de la révolution 对革命事业作出贡献
apporter un élément nouveau à l'enquête 给一份调查提供新的要素
apporter sa pierre à l'édifice [转]为集体的事业出自己的一分力
4. [转]通知, 宣告:
apporter une nouvelle 宣布一个消息
5. 表示, 显示:
apporter du soin à qch 细心地做某事
6. 引起, 产生, 招致:
Les changements que la révolution apporte dans le monde 革命在世界上造成的变化
les changements que l'automobile a apportés dans la vie quotidienne汽车在人们日常生活中所带来的变化
望采纳!


上一篇:1024cl

下一篇:probe