问3个英文谚语的解释(20分)
To have green fingers = to have a talent for gardening
ability to make things grow (好有园艺
种植花草的天份) 例句 : She has green fingers and is able to grow one of the best gardens in our neighbourhood. ****************************************** The grass is always greener on the other side = a place that is far away or different seems better than where we are now (意思是觉得别的地方总比现在的地方好
或觉得别人的东西总比自己的好
即俗语 : 隔离饭香) 例句 : He realized that the grass is always greener on the other side when he saw that his new job was not perfect and had its own problems too. ****************************************** To be green with envy = to be full of envy
very jealous (非常羡慕
妒忌) (注 : 英文中
经常将envy 与 green 一起运用) 例句 : I was green with envy when I heard that she would be going to London for a month while I had to stay and work.
参考: learn4good/languages/evrd_idioms/id-c#green%20thumb
en. *** /wiki/Envy
To have green fingers = = new in doing something or new ers We have green fingers in this project. grass greener on the other side = better and grows better on the other side to be green with envy = seldem envy others She is green with envy so we are surprised at her attitude tonight.
英语谚语解释
在日常学习、工作抑或是生活中，大家都经常接触到谚语吧，谚语一般是通过口头传播，流传下来的。广为流传的谚语都有哪些呢？以下是我精心整理的英语谚语解释，仅供参考，大家一起来看看吧。 英语谚语解释1 A young idler, an old beggar. 少壮不努力，老大徒伤悲。 Too many cooks spoil the broth. 厨子太多烧坏汤。 You cant judge a book by its cover. 人不可貌相。 All good things came to an end. 天下没有不散的'筵席。 The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。 Theres no such thing as a free lunch. 天下没有免费的午餐。 Practice makes perfect. 熟能生巧。 There is no royal road to learning. 学问无坦途。/书山有路勤为径,学海无涯苦作舟. It is never too old to learn. 活到老，学到老。 A man becomes learned by asking questions. 不耻下问才能有学问。 Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚; 距离产生美; 久别情更深。 When the cat is away, the mice will play. 山中无老虎，猴子称大王。 No cross, no crown. 不经历风雨，怎么见彩虹。 Ill news travels fast. 坏事传千里。 He that climbs high falls heavily. 爬得越高,摔得越重。 From saving comes having. 富有来自节约。 Experience is the mother of wisdom. 实践出真知。 East or west, home is best. 在家千日好，出门时时难。 Dont keep all your eggs in one basketball. 勿孤注一掷。 Dont teach your grandmother to suck eggs. 休要班门弄斧。 英语谚语解释2 Don’t put the cat out of the bag. 不要泄露秘密 Radish and ginger keep away from doctor. 冬吃萝卜夏吃姜,不劳医生开药方. Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone. 欢笑, 则世界与你同乐; 哭泣, 则独自悲伤. Some soup before dinner,healthy body forever. 饭前喝口汤,永远没灾殃. Nofrolicing dering the meal,no running after the meal. 吃饭不要闹,吃饱不要跑. Wanna be healthy?Do please treat youself a nice breakfast. 要想身体好,早餐要吃饱. Leave off with an appetite. 吃得七分饱, 就该离餐桌。 Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it. 世上无难事，只怕有心人。 Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事，只要肯登攀。 Nothing is impossible to a willing heart. 心志所愿，无事不成． Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。 Confidence in yourself is the first step on the road to success. 自信是走向成功的第一步。 Much more than a bell sound, much more than a candle light. 多一个铃铛多一声响，多一枝蜡烛多一分光。 Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools. 愚者不学无术，智者不耻下问。 Books and friends should be few but good. 读书如交友，应求少而精。 There is no end to learning. 学无止境。 Study to be what you wish to seem. 学习可成为你所理想的人物。
翻译！汉译英！~急！~急！~帅哥美女们快来啊！~
2008 namely summons in the capital - - Beijing. I already with flag's document. I believe that that is one time which world people most forget gathers, a color and US, culture and, fair and friend abundance, a name profound meaning is more abundant. My important items try hard, the history, UK and various physiography civilize, Beijing clothing, the world sees to a sentiment, the civilization, US, first. I, I anticipated that the Beijing, refuels, refuels, refuels!
翻译英语！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ 急急急啊~~~~~~~~~~~~~~ 有悬赏！！
地球绕着太阳，月亮绕着地球转的。当我们的地球转向太阳，这是白天。当我们这部分地球远离太阳时，就是黑夜。太阳比月亮大得多。但有时月亮看起来比太阳大，因为它离地球很近。太阳很明亮。它提供了很强的光。月亮看起来很明亮，但它根本不发光。它不仅反映了太阳光。月亮看起来更大，比其他的星星要明亮。但实际上他们更大，比月亮明亮。他们看上去比月亮小，因为他们离我们很远。太阳比月亮。月亮不发光。其它的星星看上去比月亮小是因为他们真的很小。月亮绕着地球转的。当我们的地球远离太阳，它是一天。
给分
