Christina Grimmie的ugly 求中文翻译，有歌词，强人可以帮忙翻译么
有时你看着你自己，但看到的面孔不是你想成为的那个人
其他所有人都光鲜自信，或者至少看起来如此
你如此努力改变自己，但为什么你要成为
他们欣赏的样子。我知道这样做的滋味
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
噢，当你想要去扮演不属于你的角色，那看起来多么滑稽荒唐
噢，除非表象被揭开，你将永远不知道隐藏其下的真相
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
她也许比你美貌迷人，但想想吧，这没有意义，她空洞没大脑
他也许比你性感火辣，但若要全力奔跑，他必定摔跤
你如此努力改变自己，但为什么你要成为
他们欣赏的样子。我知道这样做的滋味
不可能时刻勉强支撑，你生活的方式不由他们指挥
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
噢，当你想要去扮演不属于你的角色，那看起来多么滑稽荒唐
噢，除非表象被揭开，你将永远不知道隐藏其下的真相
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
才不在乎，随便他人想什么
才不在乎，落伍异类也是一种的风格
才不在乎，管他们的世界要不要沉没
这一切从来无所谓，因为只有你知道自己该做什么
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
噢，当你想要去扮演不属于你的角色，那看起来多么滑稽荒唐
噢，除非表象被揭开，你将永远不知道隐藏其下的真相
如果他们让你自惭形秽
只要去想象，所有人都是他们出生之日的模样
去想象所有人都是他们出生之日的模样
里面有一些地方的翻译我解释一下，His pants hang lower than yours 直译是“他的裤子腰比你的更低”，这里是“更性感奔放”尤其符合潮流的意思。Can't keep you up all night 直译是“无法整夜不睡”，这里是“不能长久勉强自己”的意思。至于everybody in their birthday suits，按我的理解，说的是“每个人刚出生时穿的衣服”，也就是大家都赤条条一无所有。就这样，翻译是押韵的，希望你喜欢^ ^
Christina Grimmie 个人资料 ？
英文名：Christina Maria Aguilera
中文名：克里斯蒂娜·阿奎莱拉
国籍 : 美国
所在 : 美国
出生地点：Staten Island, New York, USA
生日 : 1980年12月18日
生肖 : 猴
星座 : 射手座
最喜欢的运动：棒球、排球
最喜欢的颜色：粉红、白
最喜欢的零食：Steak and potatoes
最喜欢的歌手：ETTA JAMES，MADONNA，WHITNEY HOUSTON
最喜欢的休闲：唱歌、跳舞、购物、运动
最喜欢的电影：《音乐之声》
她8岁就上台表演，从12岁到14岁这段时间她都是米老鼠俱乐部中最有魅力的女孩子。10岁时，Christina已为匹兹堡市的Steelers and Pirates俱乐部演唱美国国歌。1998年，迪士尼公司拍摄了反映中国古代的经典人物花木兰故事的卡通片，主题曲演唱者的决定一只悬而未决。公司找到当时在米老鼠俱乐部演唱水平最佳的Christina Aguilera，Christina在经理人的面前演唱了惠特尼休斯顿的名曲。经理人立马被这个年今18岁的女孩子的嗓音折服。两天之内，Christina就录制好了这首经典的，这首歌还得到了第二年金球奖的提名。
1999年,Christina与BMG唱片公司签约，录制了生平的第一张同名专辑。第一支单曲蝉联了美国公告牌排行榜六周冠军。随后发行的专辑首周卖出34万张，排名第二。于是整个1999年就都是Christina的天下了，专辑接连诞生了3支冠军单曲，两首Top10单曲。其实这张专辑是所有她的专辑中我最不喜欢的，因为刚刚步入歌坛的Christina的才华完全被唱片公司埋没了。专辑通篇的流行舞曲，让人生厌。可是它却是当年市场的宠儿，至今已在全球卖出了1200万张。2000年2月，Christina一举夺得了格莱美音乐大奖的最佳新人奖。
然而这张唱片也不是一无是处，比如这首表达对母亲深厚谢意的歌曲就非常出彩！
其后，Christina马不停蹄的发行了西班牙语专辑，为了向自己的拉丁血统致敬（她的父亲是厄瓜多尔人）。
这张专辑成为了2000年销量最高的拉丁专辑，并在2001年为Christina赢得了她的第一座拉丁格莱美大奖。专辑中的拉丁风格让人陶醉，本人最爱这首（天涯海角）。动人心弦的吉他撩拨伴着Christina醉人的声音。简直堪称完美！
2000年底，Christina推出了圣诞节应景专辑.以下是专辑中本人偏爱的一首歌.
在2001年。Christina先是与拉丁天王Ricky Martin合作对唱经典,然后又与Lil' Kim, Mya ，Pink合作了当年最为火爆的单曲,这支单曲成为了Chrstina的第四支冠军单曲，并且让她在第二次站上格莱美的领奖台，与另外三个女孩共同获得了最佳合唱奖。
2002年10月，Christina发行了让整个世界为之疯狂的专辑,这张唱片赢来了一片骂声和一片赞扬声，喜欢它的人赞不绝口，讨厌的则把它扁的一文不值。
可是即便如此，专辑仍然势如破竹的在全球狂卖了800万张，位列2003年全球销量第五名。最让人欣慰的是，Chrstina在2004年初凭借大热歌曲第三次站上了格莱美的领奖台，获得了年度最佳女歌手的超级大奖！
这首在现在看来可谓传世经典，朴实的歌词和曲子以及Christina同样朴实的演唱，让这首歌听起来格外让人感动！
此后的巡回演唱会几乎场场爆满，Christina在歌曲中表达的那种坚强不屈服的精神让所有人为她倾倒！
2005年11月，Christina与制作人男友Jordan Bratman结婚。
【录音室专辑】
《Christina Aguilera》同名专辑 1999
《My Kind Of Christmas 》恋恋祝福（圣诞特别专辑） 2000
《Mi Reflejo》拉丁情怀（西班牙语） 2000
《Just Be Free》自由自在 试音专辑(非官方) 2001
《Stripped》裸 2002
《Back To Basics》返璞归真 2006
【DVD】
《Genie gets her wish 》 2000
《My Reflection》洛杉矶演唱会 2000
《Stripped Live in UK DVD》“裸”英国伦敦演唱会 2004
《Back To Basics Live And Down Under》“返璞归真”澳大利亚悉尼演唱会 2008
【格莱美音乐奖】
2000年 格莱美“最佳新人奖”（专辑《Christina Aguilera》）
2001年 拉丁格莱美“最佳流行女声专辑奖”（专辑《Mi Reflejo》）
2002年 格莱美“最佳流行合唱奖”（单曲《Lady Marmalade》）
2004年 格莱美“最佳流行女歌手奖”（单曲《Beautiful》出自专辑《Stripped》）
2007年 格莱美“最佳流行女歌手奖”（单曲《Ain't no other man》出自专辑《Back to Basics》）
【商业成绩】
单曲Genie in a bottle曾经是18个国家的排行榜冠军
单曲Lady marmalade是2001年最大卖的单曲，全球卖出510万张单曲碟
单曲Lady marmalade在全球50个国家登上冠军位置
单曲dirrty在欧洲和亚洲的多个国家登上过冠军
单曲Beautiful在全球15个国家登上冠军
Christina在欧洲是不折不扣的抢钱天后，光拍广告她就挣了4000万欧元
专辑Back to basics在全球16个国家登上冠军位置
Christina是在Madonna之后唯一一个同时在美国，英国，澳大利亚，德国登上专辑榜冠军的歌手
【正式录音室专辑】
Christina Aguilera 全美810万张，全球1250万张
Stripped 全美400万张，全球1000万张
Back to Basics 全球430万张
【其他专辑】
Mi Reflejo 全美46万9千张，全球210万张
My Kind of Christmas 全美84万3千张，全球130万张
Just Be Free 全美10万张
DVD：
Genie gets her wish 登上Billboard录影带榜冠军
My reflection 登上Billboard录影带榜冠军
Stripped in UK 登上Billboard录影带榜第三名
Live and down under 登上Billboard录影带榜冠军
