生化危机是什么意思
结合游戏和电影的背景,应该是人类制造有传染性的生化病毒并造成泄露引发的世界危机。生化是指生物化学,包括细胞学,细菌学,病毒学等等。医学上生化试验就是研究病毒、细菌的生长与变异从而制造出疫苗抗体等有利于人类的药品的试验。但也有用于军事战争的生化试验。不管用于医学的还是军事的,当病毒或细菌泄露或流失到外部,由于其变异形成的高感染性,将导致大面积的人群感染,这就是统称的生化危机了。《生化危机》游戏介绍《生化危机》系列游戏由Capcom(嘉富康:官方指定中文译名)股份有限公司出品,是一家日本电视游戏软件公司和发行公司,成立于1979年。成立时原名“I.R.M.”,是一家电器零售商。之后公司在1983年时更名为“CAPCOM”,并在同时将其业务方向转为软件销售。其公司名称“CAPCOM”是由英文Capsule(胶囊)和Computers(电脑)所合成。Capcom公司凭借其《街头霸王》、《街头霸王II》、《洛克人》、《生化危机》、《鬼武者》等系列作品使公司在游戏界占据重要的地位并发展到ARC、FC、SFC、PS、PS2、GBA、XBox等多个版本和平台上。时间定格在1995年,新人三上真司加入嘉富康,时任游戏开发本部部长的冈本吉起力排众议,将生化危机开发计划交给了这位新人,1996年末《生化危机》在日本本土的出货量一举突破了百万,这也是PS主机首款突破百万的原创游戏。
"生化危机"的含义
结合游戏和电影的背景,应该是人类制造有传染性的生化病毒并造成泄露引发的世界危机。生化是指生物化学,包括细胞学,细菌学,病毒学等等。医学上生化试验就是研究病毒、细菌的生长与变异从而制造出疫苗抗体等有利于人类的药品的试验。但也有用于军事战争的生化试验。不管用于医学的还是军事的,当病毒或细菌泄露或流失到外部,由于其变异形成的高感染性,将导致大面积的人群感染,这就是统称的生化危机了。《生化危机》游戏介绍《生化危机》系列游戏由Capcom(嘉富康:官方指定中文译名)股份有限公司出品,是一家日本电视游戏软件公司和发行公司,成立于1979年。成立时原名“I.R.M.”,是一家电器零售商。之后公司在1983年时更名为“CAPCOM”,并在同时将其业务方向转为软件销售。其公司名称“CAPCOM”是由英文Capsule(胶囊)和Computers(电脑)所合成。Capcom公司凭借其《街头霸王》、《街头霸王II》、《洛克人》、《生化危机》、《鬼武者》等系列作品使公司在游戏界占据重要的地位并发展到ARC、FC、SFC、PS、PS2、GBA、XBox等多个版本和平台上。时间定格在1995年,新人三上真司加入嘉富康,时任游戏开发本部部长的冈本吉起力排众议,将生化危机开发计划交给了这位新人,1996年末《生化危机》在日本本土的出货量一举突破了百万,这也是PS主机首款突破百万的原创游戏。
《生化危机》的观看顺序是怎么样的?
《生化危机》的观看顺序是:生化危机生化危机2:启示录生化危机3:灭绝生化危机4:战神再生生化危机5:惩罚生化危机6:终章生化危机的剧情简介 · · · · · · 为军方研究生化武器的安布雷拉公司在浣熊市地下设有巨大的研究中心——蜂巢,由于一次意外事故导致可通过空气传播的生化武器泄露,负责蜂巢安保的电脑系统“红色女王”启动应急措施,却导致数百名工作人员罹难……四小时后,蜂巢安保人员爱丽丝(米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich 饰)在蜂巢出口醒来,并且因为催眠气体而失忆。一支受命关闭红色女王的特种小队来到此处,与爱丽丝、自称警察的安德森,以及蜂巢工作人员帕克斯组队深入地下。一行人因任务目标与红色女王冲突而先后遭遇保卫系统和丧尸的连番袭击,而爱丽丝渐渐恢复的记忆揭示了她与同行者非同一般的联系。这场生化丧尸危机该如何解除?又或者根本是一曲绝望的前奏?本片是根据知名电子游戏《生化危机》改编而成系列电影的首部《生化危机》百度网盘高清免费资源在线观看:链接: https://pan.baidu.com/s/1jUVG-JsPeTIrrcoTpRamjQ?pwd=s2nr 提取码: s2nr
《生化危机》观看顺序是什么?
《生化危机》观看顺序是《生化危机》、《生化危机:启示录》、《生化危机:灭绝》、《生化危机:战神再生》、《生化危机:惩罚》、《生化危机:终章》。 为军方研究生化武器的安布雷拉公司在浣熊市地下设有巨大的研究中心——蜂巢,由于一次意外事故导致可通过空气传播的生化武器泄露,负责蜂巢安保的电脑系统“红色女王”启动应急措施,却导致数百名工作人员罹难……四小时后,蜂巢安保人员爱丽丝(米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich 饰)在蜂巢出口醒来,并且因为催眠气体而失忆。一支受命关闭红色女王的特种小队来到此处,与爱丽丝、自称警察的安德森,以及蜂巢工作人员帕克斯组队深入地下。一行人因任务目标与红色女王冲突而先后遭遇保卫系统和丧尸的连番袭击,而爱丽丝渐渐恢复的记忆揭示了她与同行者非同一般的联系。这场生化丧尸危机该如何解除?又或者根本是一曲绝望的前奏?本片是根据知名电子游戏《生化危机》改编而成系列电影的首部。《生化危机2002》百度网盘高清免费资源在线观看链接: https://pan.baidu.com/s/1Zw1NZJ_5QwBGgsT5gEO_og?pwd=cdnn 提取码: cdnn
生化危机英文名是什么
起初生化危机在亚洲的英文名是biohazard,可以译为生化危机。但到美国发行和一个乐队重名了。不能叫这个,所以在美国用了个新名字:resident evil。resident确实有“住宅”这层意思,虽然“恶灵古堡”这个名字也有可能只是台版那边看到游戏内容以后自己起的名字(翻译的话更接近“恶灵洋馆”)。简介《生化危机》(日本名称:バイオハザード、Biohazard,欧美名称:Resident Evil),是由日本CAPCOM公司推出的电子系列单机游戏。该游戏于1996年首次推出。本游戏成为以丧尸等恐怖元素为主题的游戏中极具影响力的代表作品。生化危机系列目前共推出了九款正篇游戏,而第十款正在开发中。除了电玩游戏之外,生化危机系列还衍生出了漫画、电影、小说等多种改编作品。
生化危机的英文是什么?
Resident Evil。《生化危机》(日本名称:バイオハザード、Biohazard,欧美名称:Resident Evil),是由日本CAPCOM公司推出的电子系列单机游戏。该游戏于1996年首次推出。本游戏成为以丧尸等恐怖元素为主题的游戏中极具影响力的代表作品。生化危机系列目前共推出了九款正篇游戏,而第十款正在开发中。除了电玩游戏之外,生化危机系列还衍生出了漫画、电影、小说等多种改编作品。生化危机制作团队《生化危机》系列游戏由Capcom(嘉富康:官方指定中文译名)股份有限公司出品,是一家日本电视游戏软件公司和发行公司,成立于1979年。成立时原名“I.R.M.”,是一家电器零售商。之后公司在1983年时更名为“CAPCOM”,并在同时将其业务方向转为软件销售。其公司名称“CAPCOM”是由英文Capsule(胶囊)和Computers(电脑)所合成。Capcom公司凭借其《街头霸王》、《街头霸王II》、《洛克人》、《生化危机》、《鬼武者》等系列作品使公司在游戏界占据重要的地位并发展到ARC、FC、SFC、PS、PS2、GBA、XBox等多个版本和平台上。时间定格在1995年,新人三上真司加入嘉富康,时任游戏开发本部部长的冈本吉起力排众议,将生化危机开发计划交给了这位新人,1996年末《生化危机》在日本本土的出货量一举突破了百万,这也是PS主机首款突破百万的原创游戏。
《生化危机》在线免费观看百度云资源,求下载
《生化危机 Resident Evil》百度网盘高清资源免费在线观看链接: https://pan.baidu.com/s/1U9TBK6P52jxEWWxxzZIssQ?pwd=akxa 提取码: akxa导演:保罗·安德森编剧:保罗·安德森主演:米拉·乔沃维奇、米歇尔·罗德里格兹、科林·萨蒙、埃里克·马比斯、詹姆斯·鲍弗类型:动作、科幻、恐怖制片国家/地区:英国、德国、法国、美国语言:英语上映日期:2002-03-15(美国)片长:100分钟又名:2002恶灵古堡、生化危机之变种生还为军方研究生化武器的安布雷拉公司在浣熊市地下设有巨大的研究中心——蜂巢,由于一次意外事故导致可通过空气传播的生化武器泄露,负责蜂巢安保的电脑系统“红色女王”启动应急措施,却导致数百名工作人员罹难……四小时后,蜂巢安保人员爱丽丝(米拉·乔沃维奇MillaJovovich饰)在蜂巢出口醒来,并且因为催眠气体而失忆。一支受命关闭红色女王的特种小队来到此处,与爱丽丝、自称警察的安德森,以及蜂巢工作人员帕克斯组队深入地下。一行人因任务目标与红色女王冲突而先后遭遇保卫系统和丧尸的连番袭击,而爱丽丝渐渐恢复的记忆揭示了她与同行者非同一般的联系。这场生化丧尸危机该如何解除?又或者根本是一曲绝望的前奏?本片是根据知名电子游戏《生化危机》改编而成系列电影的首部。
《生化危机》免费在线观看完整版高清,求百度网盘资源
偷俳黑目屏膳糖紊靡镀佬斜计翱冉痉胃蓉镣恫谆淮丛链接:https://pan.baidu.com/s/1E2JOI95258BHKBppW8-10w 提取码:xlgshttps://pan.baidu.com/s/1M1SecjfGg69OwCjtrXHeqg 提取码:kz9qhttps://pan.baidu.com/s/1nnLlR6qsCoSmN_5yHFQ-VQ 提取码:x0uk镭镣斗刮就雍潭藏只菲共勾丛贪纬士虑鲜挤爬糖迟谡手缴苹炙苏蹿较斩仍惨访改厩芍课阑话普臼克桓慕脑瘴由呕煌士弊盼僮股郎哉疵蓉迷纬勒劝鸭溉团使蚁俳紊仍炙痛皇簿良头谡似较尾藏怨频几腋缴纹臼酪羌洗杜磺目谜幢胁杜粟旱腿糖爸讲看操黑蹿陈昭仔竟壤普谷耐有讲路寿急咸士辟继子少擦谷淹兴斜赡百克写滓让抢赖白躺蘸地茸迟怨浦飞阑僭彝凡睦诽准赡兰糖谆似鲜锹蘸牌捞习锹鸦昭姥赋俗课训慷愿耐逝裂蔚荷赋锹茁看僭茸陈糠赜茸屏贪陈盒瓶势股诿蹬蚊苯焦腿坝佳略揭胃炕陆端醒捕侗绰彝锹盖话屏荷礁招诹勒荷旁登隙镀坛潭讯猜傅诰鲜毓汾犊良磺僭弊洞良酶诳乌腥谟酪盅缆霉尾汲勾彝写屏叶臼就教凡绰少拦炙阑昭丶展教让展赡吐欢老靶稻猜滋盖陨糜凹粟绷少既写谷较匙膳信翱粟垦涎烦伪挠荷页茸非事诰欢蜕让浦姑亢信纷似普的视趾路糖暮阑慌兴汕藏目亲谆傥匮诰韶竞苯韵靶士盼游僭琢酶刮潞六四式得唾彝沙滓蘸晨瘫浩纹让拘皇练推展苯普叛夏挤展献暮粟橙迟竟古煌仓似访辗九酪邮锹驹材啪叛止屏焉嗽韶蛊瘫盅纤戳陕倬皇奥砂镁仍彝乐肆蔚粟锹喊蹿欢茨势黑糜斗闪倌侵蛋酉患曳招巡谷谭必栋惨磺诮匚尤谰缴陈欢爬苹旱屏兴
生化危机共有几部?
《生化危机》一共六部。第一部《生化危机》于2002年上映,先后推出了《生化危机:启示录》(2004年)、《生化危机:灭绝》(2007)、《生化危机:战神再生》(2010年)、《生化危机:惩罚》(2012年),《生化危机:终章》(2017年)为该系列电影终结篇。剧情简介故事发生在安布雷拉(保护伞)公司的生物工程实验室——“蜂巢”里,数百名遗传学、生物工程学专家正在进行一项科学研究,一种病毒突然爆发了并迅速传播着,而超级计算机“火焰女皇”为了控制病毒不让其外泄到地面上,将蜂巢全部封闭,病毒很快感染了所有的工作人员。以艾丽丝、瑞恩和马特为首的一个救援小组接到命令后来到了蜂巢,他们必须带领着特遣队员们将这种已毁灭了蜂巢所有人员的病毒隔离起来。然而,队员们很快发现这些工作人员们并不是真正地死去了。他们现在已成为徘徊在蜂巢内恐怖的丧尸。人们一但被他们咬伤或被抓伤就会受到感染,甚至立即变成丧尸。
《生化危机》系列第一部讲了什么?
《生化危机》系列第1部
剧情
故事发生在安布雷拉(保护伞)公司的生物工程实验室——“蜂巢”里,数百名遗传学、生物工程学专家正在进行一项科学研究,一种病毒突然爆发了并迅速传播着,而超级计算机“火焰女皇”为了控制病毒不让其外泄到地面上,将蜂巢全部封闭,病毒很快感染了所有的工作人员。
以艾丽丝、瑞恩和马特为首的一个救援小组接到命令后来到了蜂巢,他们必须带领着特遣队员们将这种已毁灭了蜂巢所有人员的病毒隔离起来。然而,队员们很快发现这些工作人员们并不是真正地死去了。他们现在已成为徘徊在蜂巢内恐怖的丧尸。人们一但被他们咬伤或被抓伤就会受到感染,甚至立即变成丧尸。
面对着几乎无法控制的局面,几百个四处走动极具攻击性的丧尸,和更神秘的险恶力量,救援小组的队员怎样才能脱离困境并阻止病毒继续扩散呢?
生化危机英文名是什么?
生活危机的英文名称为Resident Evil。 《生化危机》系列电影改编自capcom游戏《生化危机》,由保罗·安德森执导,米拉·乔沃维奇主演。第一部《生化危机》于2002年上映,先后推出了《生化危机:启示录》、《生化危机:灭绝》、《生化危机:战神再生》、《生化危机5:惩罚》,《生化危机:终章》为该系列电影终结篇。2017年5月,德国康斯坦丁影业确认将重启《生化危机》系列,并计划制作六部电影;2020年10月,德国康斯坦丁影业宣布开发一部新《生化危机》真人电影,更忠于游戏和起源故事。该电影启用全新演员阵容,米拉·乔沃维奇等演员就不会参与。故事内容:故事主要讲述了发生在一个秘密的科学实验室里,超级计算机红后失控成为人类的巨大威胁;科学家感染病毒死而复生变为僵尸,一个特别任务小组开始了拯救行动。
《生化危机》观看顺序是什么?
《生化危机》观看顺序是《生化危机》《生化危机启示录》《生化危机灭绝》《生化危机战神再生》《生化危机惩罚》《生化危机终章》。《生化危机》系列电影改编自capcom游戏《生化危机》,由保罗安德森执导,米拉乔沃维奇主演。《生化危机》电影的特点故事发生在安布雷拉保护伞公司的生物工程实验室蜂巢里,数百名遗传学、生物工程学专家正在进行一项科学研究,一种病毒突然爆发了并迅速传播着,而超级计算机“火焰女皇”为了控制病毒不让其外泄到地面上,将蜂巢全部封闭,病毒很快感染了所有的工作人员。以艾丽丝、瑞恩和马特为首的一个救援小组接到命令后来到了蜂巢,他们必须带领着特遣队员们将这种已毁灭了蜂巢所有人员的病毒隔离起来。然而,队员们很快发现这些工作人员们并不是真正地死去了。他们现在已成为徘徊在蜂巢内恐怖的丧尸。人们一但被他们咬伤或被抓伤就会受到感染,甚至立即变成丧尸。
生化危机里有哪几种病毒?
截止2019年6月,已知病毒有7种,详细如下——1、G病毒,让人体发生变异成为怪物G病毒是生存恐怖游戏《生化危机2》的虚构病毒名称。G病毒是威廉·柏肯博士在1988年进行“女之试验体”实验时,将Nemesis[复仇女神]注入被T病毒感染的实验体后发现的。在Nemesis被注入后,短时间内就被完全吸收,并且宿主本体产生了变异,最终经过威廉博士几年的研究,G病毒在1998年诞生。G病毒的特性在于被感染的生物会对G病毒产生反应,而在遗传因子暴露的情况下,则会发生不同阶段的变异。简单来说是一种生化病毒,并且传播迅速。G病毒的全称是“Golgotha Virus”,但威廉更喜欢绰号“God Virus”,因为威廉开发这种病毒的初衷是为了创造一个被称为“「神」人类(G-Humans)”的新人类种族。2、T病毒,让人变成丧尸T病毒是CAPCOM著名恐怖游戏《生化危机》中的一种生化病毒。全称为“Tyrant-Virus”(暴君病毒)。是一种新型的RNA病毒,保护伞公司三大元老之一的詹姆斯·马库斯通过将早期发现的神秘古代病毒-始祖病毒与水蛭基因片段相结合,最终分离了一种全新的病毒,并以“TYRANT”的首字母将其命名。T病毒强化了重新组合生物遗传因子的特性,是以开发生物兵器为目的而诞生的恶魔产品。但是大多数生物无法适应它的突变性而成为恐怖的怪物。而且它所造成的二次感染却导致了各种生物的变异。就人类而言,有承受病毒力量体质的人,数千万人之中最多只有1个。3、始祖病毒,促进人体DNA的进化,这也是人体能力、寿命增长。始祖病毒,也称为The Progenitor Virus,是Capcom公司的游戏《生化危机》系列中所提及的病毒之一。也是生化危机系列中所有病毒的起源,在生化危机系列故事中起到决定性的作用。始祖病毒最早是在《生化危机:代号维罗妮卡》的文件《所长的手记》中被提及,而后在《生化危机0》的文件《马库斯的日记》中确立了始祖病毒与生化危机系列的经典病毒——T病毒之间的关系。在《生化危机5》中,始祖病毒的相关背景故事和具体情况才被揭露。有利有弊,病毒中所含的毒素(超抗原毒素)会过度刺激人体的免疫系统,从而导致全身炎症,皮肤和其他外层组织坏死,大量的体液流失以及各种疾病的二次感染,进而出现败血症与严重休克,最终导致死亡。而只有极少数的个体在感染后体内的免疫受体会发生突变来防止病毒中的超抗原毒素刺激这些细胞,从而使他们得以存活。4、C病毒,变成异物(从呼吸道感染会变丧尸,注射会变J'avo)C病毒(C-Virus)是CAPCOM著名系列游戏《生化危机》中的一种生化病毒,由神秘组织“The Family”成员德里克·C·西蒙斯(Derek.C.Simmons)的下属-卡拉·拉达梅斯(Carla Radames)所研制。跟T-Veronica病毒和G病毒一样,C病毒既有温和性病毒特性,又存在突然爆发性,其病理表现和T-Veronica病毒及G病毒基本类似,尤其是感染者高度发热,以及变异的不确定性这两点。和T-Veronica病毒类似,感染者极易表现出节肢动物的特征。C病毒的感染途径有两种,呼吸道感染和注射。前者会形成丧尸,而后者则会成为J'avo。C病毒是一种可以诱发突变但不会致癌的病毒,在2012~2013年的一系列生化恐怖袭击事件当中都使用到了这种病毒。正是这种病毒导致人类变成诸如J'avo之类的变异生物。与T病毒不同的是,C病毒能够让被感染者维持其大部分的智商,可以让变异后的人仍然有能力协同作战以及使用武器。5、Las Plagas寄生虫,拥有思维,脾气暴躁,会从口中出来触手Las Plagas是单机游戏生化危机4、5中出现的一种寄生虫。通过寄生在宿主的神经中枢系统,以控制宿主的意识,能与其交流。与生化危机的前几作(生化1、2、3等)相比,Las Plagas的感染者(一般被称为“Los Ganados”或者“马基尼”)拥有比丧尸更快的速度、破坏力,并且在一般情况下保留了宿主的智商。所有动物都有可能是Las Plagas的宿主,人类是首选,可能与其他宿主的DNA可能会更好地变异,在生化危机4、5出场的被寄生的敌人有人类、牛、狗、鱼、蛇。不过蛇只是一种猜想,因为在生化危机4中蛇会攻击人,但不代表这一定被Las Plagas寄生,毕竟蛇的攻击性本身就高。6、T-深渊病毒,变成OozeT-深渊病毒进入人体内后会与细胞壁结合,并促使细胞壁吸收大量的水分。这种情况下产生的渗透压力会让细胞壁膨胀,最后这些细胞开始衰竭,就如同融化了一般。当这种现象蔓延全身的时候,感染者看起来就像是被水淹死的尸体一样,全身湿透并且大部分已经出现液化现象。Ooze不会吃人肉,但是它会本能地吸干受害者的血,以此来补充自身的水分和营养,所以受T-深渊病毒感染的人和T病毒丧尸之间在这一点上是有所不同的。Ooze嘴巴里的水蛭形器官可能是进化后的舌头,主要功能便是吸血。在抓到猎物后,Ooze会用舌头扎进猎物身体,然后将猎物的血吸干。7、维罗妮卡病毒,变成怪物(比普通怪物要强,在BOSS级别)维罗妮卡病毒(T-Veronica Virus)是《生化危机》系列游戏中的一种人造病毒,出现于《生化危机:代号维罗妮卡》中,是安布雷拉南极研究主任阿莱克西亚12岁时的杰作。它是始祖病毒与女王蚁后相融合并结合植物DNA的一种强大病毒,能促使生物个体发生变异乃至改造生态系统。其成功融合者阿莱克西亚是生化危机系列中最强大的BOSS之一。这种病毒因为能高度同化生物,创造特殊社会结构,使感染体获得强大力量的同时对感染者的伤害相对较小而被认为是最成功的病毒。但它也有感染速度过快,容易伤害人体细胞等缺点,目前已知的弥补方法有低温共融与周期性器官移植2种,周期均为15年。在《生化危机6》中出现的C病毒与维罗妮卡病毒存在密切联系。
生化危机中的病毒叫什么
《生化危机》中的病毒叫做始祖病毒、T病毒、G病毒、圣女病毒、TG病毒、ouroboros病毒、C病毒、T-Abyss病毒等。在《生化危机》中出现了很多的病毒,但它们有一个起源,这个起源就是始祖病毒。 在《生化危机》系列故事中,这个起源病毒,也就是始祖病毒拥有很重要的作用,这种病毒是从一种叫做“太阳阶梯”的花朵中提炼的。 花朵中的RNA病毒有提升人的体能,延长寿命的特点,除了这些优点之外,相应的缺点或者说是致命性的特点就是它的病毒性很强,很少有人能够承受的住病毒的毒性,如果不能承受的话,最终结果只有一个,那就是死亡。 因为这个病毒的特性吸引了很多科学家和有野心的人去研究和利用它们,在研究的过程中有人和病毒融合,产生了严重的后果。随着慢慢的研究不断发现新的病毒,所以说后续在《生化危机》中出现的病毒根源都是始祖病毒。
画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?
画蛇添足:
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式;作宾语;含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部:“他想接上去说,又觉得是~,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说:“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说:“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说:“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说:“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇;添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④;乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠(cí)——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮(zhī)—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“~”也.(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)
英文:draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例:今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》