求akb48《RIVER》中文音译歌词!!!
歌词名称:《River》歌词如下:Like a river,Like a river如同清澈见底的溪流Like a river,Like a river如同缠绵婉转的小河Like a river,Like a river如同万马奔腾的大江Shut your mouth and run me like a river闭上嘴巴和我像溪水一般追逐嬉闹吧How do you fall in love?你是如何坠入爱河Harder than a bullet could hit you你不是说过你坚不可摧吗How do we fall apart?可你又为何遍体鳞伤Faster than a hairpin trigger你能快过将要扣动扳机的手吗Don't you say, don't you say, don't say不要说话 沉默如铁Don't say it, one breath, it'll just break it不要说出口 你的一次呼吸就够让我神魂颠倒So shut your mouth and run me like a river闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹Shut your mouth baby, stand and deliver闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表Holy hands, oh, they make me a sinner紧牵双手却让我成了千古罪人Like a river Like a river如同清澈见底的溪流 如同缠绵婉转的小河Shut your mouth and run me like a river闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹Choke this love till the veins start to shiver抑制这种爱甚至让静脉开始颤抖One last breathe till the tears stars to whither直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落Like a river,like a river如同缠绵婉转的小河 如同奔腾不息的大江Shut your mouth and run me like a river闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹Tales of an endless heart我有无尽的心事想要和你诉说Cursed is the fool who's willing诅咒才是人们期望的傻瓜Can't change the way we are我们不能改变自己One keeps away from killing那就远离血腥的杀戮吧Don't you say, don't you say it闭上嘴巴 莫说出口Don't say, don't you say it请别说话 别说出口One breath, it'll just break it你的一次呼吸就够让我神魂颠倒So shut your mouth所以请闭上嘴巴And run me like a river和我如溪水般追逐嬉闹Shut your mouth,baby, stand and deliver闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表Holy hands, oh, they make me a sinner紧牵双手却让我成了千古罪人Like a river,Like a river如同缠绵婉转的小河 如同奔腾不息的大江Shut your mouth,and run me like a river闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹Drop this low till the bass start to shiver就让这个重低音都为之颤抖One last breathe till the tears stars to whither直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落Like a river,Like a river如同清澈见底的溪流 如同缠绵婉转的小河Shut your mouth,and run me like a river!闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹Like a river,Like a river如同清澈见底的溪流Like a river,Like a river如同缠绵婉转的小河Like a river,Like a river如同奔腾不息的大江Shut your mouth,and run me like a river!闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹Hey ! Ooh oh oh嘿 哦Hey ! Ooh oh oh嘿 哦Like a river!如同清澈见底的溪流Ooh oh oh哦Ooh oh oh哦Like a river!如同奔腾不息的大江Shut your mouth baby, stand and deliver闭上嘴巴宝贝 记得做到为人师表Holy hands, oh, they make me a sinner紧牵双手却让我成了千古罪人Like a river,Like a river如同缠绵婉转的小河Shut your mouth,and run me like a river闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹Drop this low till the bass start to shiver就让重低音都为我们颤抖One last breathe till the tears stars to whither直到最后一次呼吸如银河般的泪珠才四处飘落Like a river,Like a river如同奔腾不息的大江Shut your mouth,And run me like a river!闭上嘴巴 和我如溪水般追逐嬉闹吧!扩展资料:2009年9月13日于富士急高原乐园的现场演唱会“夏のサルオバサン祭り”发表新曲。继前作Maybe是借口以来继续组成“Under Girls”,担纲演唱c/w曲‘因为喜欢你’(君のことが好きだから)。除此之外还追加组成“Theater Girls”演唱‘机尾云’(ひこうき云)并皆收录于新单曲中。普通版除了内含全国握手会参加券外,预定于2010年1月21日-1月24日举办的AKB48リクエストアワーセットリストベスト100 2010曲目选票也一并封入。自“大声钻石”以来,连续5次作品皆由井上ヨシマサ提供歌曲。参考资料:百度百科-river
AKB48 RIVER (中文日文歌词)
作词:秋元康 作曲/编曲:井上ヨシマサ 歌:AKB48 日文: AKB?! 48! 前へ进め! (Got it!) 立ち止まるな! (Got it!) 目指すは阳が升る场所 希望の道を歩け! 行く手 阻(はば)む River! River! River! 横たわる River! 运命の River! River! River! 试される River! 迷いは舍てるんだ! 根性を见せろよ! ためらうな! 今すぐ 一歩 踏み出せよ! Believe yourself! 前へ前へ! まっすぐ进め! 川を渡れ!! Ho! Ho! Ho! Ho! いつだって梦は 远くに见える 届かないくらい距离感じる 足下(あしもと)の石を ひとつ拾って がむしゃらになって 投げてみろ! 君の目の前に 川が流れる 広く 大きな川だ 暗く深くても 流れ速くても 怯えなくていい 离れていても そうだ 向こう岸はある もっと 自分を信じろよ 闇の中を ひたすら泳げ! 振り返るな! Ho! Ho! Ho! Ho! 手 伸ばせば そこに 未来はあるよ 届かないものとあきらめないで! 放り投げた石は 梦を叶えて 落ちる音なんか闻こえない 君の心にも 川が流れる つらい试练の川だ 上手くいかなくても 时に溺れても 缲り返せばいい あきらめるなよ そこに 岸はあるんだ いつか 辿り着けるだろう Get over it! River! AH-AH-AH-AH- 自分に言い訳するんじゃねえ! AH-AH-AH-AH- やってみなけりゃわかんねえ! AH-AH-AH-AH- まっすぐ进むしかねえ! ずっと ずっと ずっと 歩き続けろ 决めた道を! 君の目の前に 川が流れる 広く 大きな川だ 暗く深くても 流れ速くても 怯えなくていい 离れていても そうだ 向こう岸はある もっと 自分を信じろよ 君の心にも 川が流れる 汗と涙の川だ! 失败してしまっても 流されてしまっても やり直せばいい 弱音吐くなよ 梦にしがみつくんだ 愿い 叶う日が来るまで 川を渡れ! You can do it! 中文: AKB?! 48! 往前进(got it!) 别伫足(got it!) 目标是日出之处 迈向希望之路! 挡住去路的 RIVER! RIVER! RIVER! 滔滔横渡的 RIVER! 命运的 RIVER! RIVER! RIVER! 考验你我的 RIVER! 迷惘将它扫除 毅力通通拿出 不要踌躇! 现在立刻 跨出一步! Believe yourself! 向前向前! 一路向前! 渡过大河! Ho!Ho!Ho!Ho! 一直以来都只能远远看着梦想 有着到不了的距离感 捡起一粒 脚边的小石 使尽全力 丢出去看看! 你的眼前 流过一条河川 那是一条既宽且大的河川 虽然又深又暗 虽然汹涌急湍 只要放下害怕 虽然还远 就是这样 一定有美好彼岸 更进一步 相信自我! 四下黑暗 只要游向前 别再回头顾盼!! Ho!Ho!Ho!Ho! 若伸出双手 可否抓住未来 别轻言放弃到不了的那端 抛掷出去实现梦想的石头 却连落地都无声悄然 你的方寸之间 也流过一条河川 艰辛考验的河川 虽然也有逆境 虽然偶尔灭顶 只要屡败屡战 永不放弃 另外一端 一定有美好彼岸 总有一天 到达上岸 Get over it! RIVER! AH-AH-AH-AH- 不要为自己开脱! AH-AH-AH-AH- 不试哪知结果! AH-AH-AH-AH- 只能一路前进! 一直 一直 一直 沿着你选的路 走下去 你的眼前 流过一条河川 那是一条既宽且大的河川 虽然又深又暗 虽然汹涌急湍 只要放下害怕 虽然还远 就是这样 一定有美好彼岸 更进一步 相信自我! 你的方寸之间 也流过一条河川 那是一条汗水与泪水的河川 无论遭逢挫败 无论被水冲散 只要再度挺立 不要示弱 紧握你的梦想 直到实现自己心愿那一天 渡过河川! You can do it! 中文:TV 向前迈进!直直向前! 渡过河川!!Ho!Ho!Ho!Ho! 梦想看起来永远那么遥远 好像无法触及般的距离感 捡起脚下的一颗石头 用尽全力扔出去看看! 在你眼前 有河川流过 是宽广的大河 就算又暗又深 就算流得很快 也完全不用害怕 就算相隔遥远 没错 还有对岸 要更加相信自己 Get over it!River! AH- AH- AH- AH- 不要为自己找借口! AH- AH- AH- AH- 不试试看怎知结果如何! AH- AH- AH- AH- 只能直直往前迈进! 一直一直一直 朝选定的道路一直走下去! 在你心中也有河川流过 那是汗水跟泪水的河川! 就算失败 就算随波逐流 只要重来一次就好 不要说丧气话 要紧紧抓住梦想 直到愿望实现的日子到来 渡过河川!You can do it!
Akb48 River Lyrics
参考: shorte.im/a9jPq
求akb48 river中文歌词
「RIVER」
作词:秋元康
作曲:井上yoshimasa
歌:AKB48
进入前! (Gotit!)
别站住! (Gotit!)
为目标表面走上升的
地方希望的道!
去路阻(幅度)mu River!River!River!
躺卧的 River!
命运的 River!River!River!
被尝试的 River!
丢掉迷惑!
显出根性哟!
别犹豫!现在
马上一步能迈出! Believeyourself!
前向前!一直前进!
渡!!河Ho!Ho!Ho!Ho!
即使什么时候也梦拣一个
看上去象远方的不到
达的感到距离的脚下(a做的)也
石头变得不顾一切试着投!
河向你眼前流动的宽
广地 大的是河
很暗地即使深也流即
使快不害怕也说离开了
对了 对岸有的更相
信 自己正在在royo黑
暗里只顾也游泳!
别回头看!Ho!Ho!Ho!Ho!
如果留手在 那儿未来不死
心有的yo不到达的东西!
向远处抛出的石头是是
能实现梦落下的声音之类
听不见的你的心河也
流动的苦的考验
的是河很好地即使不去和沉溺
于时候都重复就行了死心的
na别处ko有 岸的不
知不觉 能挣扎走到的Ge
toverit!River!
对AH-AH
-AH-AH-自己辩解!
AH-AH-AH
-AH-不试着做不沸腾!
AH-AH-AH-
AH-一直前进以外!
一直 一直 一直持续
走ro决定了的道!
是河向你眼前流动
宽广地 大的是
河很暗地即使深也流
即使快不害怕也说离开
了对了 对岸也有的
更相信 自己royo你
的心河也流动的汗
和眼泪河!
到为失败了和被
冲走了都重做
说出就行了的弱音的n
ayo梦请求紧紧
抱住在 实现的日到
渡河!Youcandoit!
翻译出来就没感觉了....
akb48 river 中文歌词
向前进!Got it!别犹豫 Got it!目标是太阳升起的地方走向通往希望的道路!前方的阻碍 River!River!River!横跨在眼前的 River!命运的 River! River! River!充满历练的 River!舍弃迷茫 展现毅力别犹豫!立刻迈出那一步吧!Believe yourself!前进前进!勇往直前!穿越河流!Ho!Ho!Ho!Ho!无论何时 梦都是如此遥远那么的遥不可及脚边的石子 捡起一颗不顾一切的投出去吧!你的眼前 流动的河流是那样的宽广纵然幽暗深邃 就算汹涌湍急也不必畏惧 即使还离岸很远对面就是堤岸再自信一点吧!在黑暗之中 坚定的向前游吧!不要回头!Ho!Ho!Ho!Ho!只要伸出手 就能触及未来没有达到就不要放弃!实现梦想 如同向远方掷出的石子听不到落地的声音你的心中 也有河川在奔流充满试炼的河流虽然需要摸索前行 有时也会跌跌撞撞那么就继续努力 不要放弃河岸就在前方最终你会抵达Get over it!River!AH-AH-AH-AH-不要为自己找借口!AH-AH-AH-AH-不去尝试就不会获得结果!AH-AH-AH-AH-只要勇往直前!一直 一直 一直 向着决定好的道路 继续走下去!你的眼前 流动的河流是那样的宽广纵然幽暗深邃 就算汹涌湍急也不必畏惧 即使还离岸很远对面就是堤岸再自信一点吧!你的心中 河川奔流着融入了汗水与泪水的河流哪怕失败了就算前功尽弃重新来过就好 不要泄气紧紧抓住梦想直到实现的那天穿越河流吧!You can do it!
请问谁有AKB48的ファーストラビット这首歌的平假名歌词?
平假名歌词
あるひもりのなかでみつけた
どこかへつづくほらあなを
まわりのともはそのくらやみを
ただのぞきくだけでうごかない
なぜだかどきどきしてきて
ぼくはいちばんめにはしる
きずつくことをおそれはしない
なにがあってもひるまずに
じぶんのゆめをさがしにいく
さいしょのうさぎになろう
まだみてないせかいをえらそうに
かたってるよりどろをはねろ
こどくなよるもほしをみかたに
じぶんのあしあとのこすんだ
どんなにふあんになっても
ぼくはだれよりもはしる
きずつくたびおとなになるよ
なみだながしてむねいためて
それでもゆめをあきらめない
さいしょのうさぎになろう
だれもあかいちをながして
いきてることをじっかんするんだ
いのちをむだにするな
きずつくことをおそれはしない
なにがあってもひるまずに
じぶんのゆめをさがしにいく
たとえなにがいくてをはばもうとしたって
きずつくたびおとなになるよ
なみだながしてむねいためて
それでもゆめをあきらめない
さいしょのうさぎになろう
求AKB48 RIVER的平假名歌词
「RIVER」
作词∶秋元康
作曲∶井上ヨシマサ
歌∶AKB48
AKB~!48!
前(まえ)へ进(すす)め! (Got it!)
立(た)ち止(ど)まるな! (Got it!)
目指(めざ)すは阳(ひ)が升(のぼ)る场所(ばしょ)
希望(きぼう)の道(みち)を歩(ある)け!
行(ゆ)く手(て) 阻(はば)む River! River! River!
横(よこ)たわる River!
运命(うんめい)の River! River! River!
试(ため)される River!
迷(まよ)いは舍(す)てるんだ!
根性(こんじょう)を见(み)せろよ!
ためらうな!
今(いま)すぐ
一歩(いっぽ) 踏(ふ)み出(だ)せよ! Believe yourself!
前(まえ)へ前(まえ)へ!
まっすぐ进(すす)め!
川(かわ)を渡(わた)れ!! Ho! Ho! Ho! Ho!
いつだって梦(ゆめ)は
远(とお)くに见(み)える
届(とど)かないくらい距离(きょり)感(かん)じる
足下(あしもと)の石(いし)を
ひとつ拾(ひろ)って
がむしゃらになって
投(な)げてみろ!
君(きみ)の目(め)の前(まえ)に
川(かわ)が流(なが)れる
広(ひろ)く 大(おお)きな川(かわ)だ
暗(くら)く深(ふか)くても
流(なが)れ速(はや)くても
怯(おび)えなくていい
离(はな)れていても
そうだ 向(む)こう岸(ぎし)はある
もっと 自分(じぶん)を信(しん)じろよ
暗(やみ)の中(なか)を
ひたすら泳(およ)げ!
振(ふ)り返(かえ)るな! Ho! Ho! Ho! Ho!
手(て) 伸(の)ばせば そこに
未来(みらい)はあるよ
届(とど)かないものとあきらめないで!
放(ほう)り投(な)げた石(いし)は
梦(ゆめ)を叶(かな)えて
落(お)ちる音(おと)なんか闻(き)こえない
君(きみ)の心(こころ)にも
川(かわ)が流(なが)れる
つらい试练(しれん)の川(かわ)だ
上手(うま)くいかなくても
时(とき)に溺(おぼ)れても
缲(く)り返(かえ)せばいい
あきらめるなよ
そこに 岸(きし)はあるんだ
いつか 辿(たど)り着(つ)けるだろう
Get over it!
River!
AH-AH-AH-AH-
自分(じぶん)に言い訳(いわけ)するんじゃねえ!
AH-AH-AH-AH-
やってみなけりゃわかんねえ!
AH-AH-AH-AH-
まっすぐ进(すす)むしかねえ!
ずっと ずっと ずっと
歩(ある)き続(つづ)けろ
决(き)めた道(みち)を!
君(きみ)の目(め)の前(まえ)に
川(かわ)が流(なが)れる
広(ひろ)く 大(おお)きな川(かわ)だ
暗(くら)く深(ふか)くても
流(なが)れ速(はや)くても
怯(おび)えなくていい
离(はな)れていても
そうだ 向(む)こう岸(ぎし)はある
もっと 自分(じぶん)を信(しん)じろよ
君(きみ)の心(こころ)にも
川(かわ)が流(なが)れる
汗(あせ)と涙(なみだ)の川(かわ)だ!
失败(しっぱい)してしまっても
流(なが)されてしまっても
やり直(なお)せばいい
弱音(よわね)吐(は)くなよ
梦(ゆめ)にしがみつくんだ
愿(ねが)い 叶(かな)う日(ひ)が来(く)るまで
川(かわ)を渡(わた)れ!
You can do it!
akb48 river 歌词
「RIVER」
作词∶秋元康
作曲∶井上ヨシマサ
歌∶AKB48
前へ进め! (Got it!)
立ち止まるな! (Got it!)
目指すは阳が升る场所
希望の道を歩け!
行く手 阻(はば)む River! River! River!
横たわる River!
运命の River! River! River!
试される River!
迷いは舍てるんだ!
根性を见せろよ!
ためらうな! 今すぐ
一歩 踏み出せよ! Believe yourself!
前へ前へ! まっすぐ进め!
川を渡れ!! Ho! Ho! Ho! Ho!
いつだって梦は 远くに见える
届かないくらい距离感じる
足下(あしもと)の石を ひとつ拾って
がむしゃらになって 投げてみろ!
君の目の前に 川が流れる
広く 大きな川だ
暗く深くても 流れ速くても
怯えなくていい 离れていても
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
暗の中を ひたすら泳げ!
振り返るな! Ho! Ho! Ho! Ho!
手 伸ばせば そこに 未来はあるよ
届かないものとあきらめないで!
放り投げた石は 梦を叶えて
落ちる音なんか闻こえない
君の心にも 川が流れる
つらい试练の川だ
上手くいかなくても 时に溺れても
缲り返せばいい あきらめるなよ
そこに 岸はあるんだ
いつか 辿り着けるだろう
Get over it! River!
AH-AH-AH-AH-
自分に言い訳するんじゃねえ!
AH-AH-AH-AH-
やってみなけりゃわかんねえ!
AH-AH-AH-AH-
まっすぐ进むしかねえ!
ずっと ずっと ずっと
歩き続けろ 决めた道を!
君の目の前に 川が流れる
広く 大きな川だ
暗く深くても 流れ速くても
怯えなくていい 离れていても
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
君の心にも 川が流れる
汗と涙の川だ!
失败してしまっても
流されてしまっても
やり直せばいい 弱音吐くなよ
梦にしがみつくんだ
愿い 叶う日が来るまで
川を渡れ! You can do it!
「RIVER」
作词:秋元康
作曲:井上yoshimasa
歌:AKB48
进入前! (Gotit!)
别站住! (Gotit!)
为目标表面走上升的
地方希望的道!
去路阻(幅度)mu River!River!River!
躺卧的 River!
命运的 River!River!River!
被尝试的 River!
丢掉迷惑!
显出根性哟!
别犹豫!现在
马上一步能迈出! Believeyourself!
前向前!一直前进!
渡!!河Ho!Ho!Ho!Ho!
即使什么时候也梦拣一个
看上去象远方的不到
达的感到距离的脚下(a做的)也
石头变得不顾一切试着投!
河向你眼前流动的宽
广地 大的是河
很暗地即使深也流即
使快不害怕也说离开了
对了 对岸有的更相
信 自己正在在royo黑
暗里只顾也游泳!
别回头看!Ho!Ho!Ho!Ho!
如果留手在 那儿未来不死
心有的yo不到达的东西!
向远处抛出的石头是是
能实现梦落下的声音之类
听不见的你的心河也
流动的苦的考验
的是河很好地即使不去和沉溺
于时候都重复就行了死心的
na别处ko有 岸的不
知不觉 能挣扎走到的Ge
toverit!River!
对AH-AH
-AH-AH-自己辩解!
AH-AH-AH
-AH-不试着做不沸腾!
AH-AH-AH-
AH-一直前进以外!
一直 一直 一直持续
走ro决定了的道!
是河向你眼前流动
宽广地 大的是
河很暗地即使深也流
即使快不害怕也说离开
了对了 对岸也有的
更相信 自己royo你
的心河也流动的汗
和眼泪河!
到为失败了和被
冲走了都重做
说出就行了的弱音的n
ayo梦请求紧紧
抱住在 实现的日到
渡河!Youcandoit!
求 akb48 river 歌词。。。
歌曲:RIVER
歌手:AKB48
所属专辑:RIVER
AKB~!48!
「RIVER」
作词∶秋元康
作曲∶井上ヨシマサ
歌∶AKB48
前へ进め! (Gotit!)
立ち止まるな! (Gotit!)
目指すは阳が升る场所
希望の道を歩け!
行く手 阻(はば)む River!River!River!
横たわる River!
运命の River!River!River!
试される River!
迷いは舍てるんだ!
根性を见せろよ!
ためらうな!今すぐ
一歩 踏み出せよ! Believeyourself!
爱№词§+々酷№www.5t5t.cn欢迎您
前へ前へ!まっすぐ进め!
川を渡れ!!Ho!Ho!Ho!Ho!
いつだって梦は远くに见える
届かないくらい距离感じる
足下(あしもと)の石をひとつ拾って
がむしゃらになって投げてみろ!
君の目の前に川が流れる
広く 大きな川だ
暗く深くても流れ速くても
怯えなくていい离れていても
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
暗の中をひたすら泳げ!
振り返るな!Ho!Ho!Ho!Ho!
手 伸ばせば そこに未来はあるよ
届かないものとあきらめないで!
放り投げた石は梦を叶えて
落ちる音なんか闻こえない
君の心にも川が流れる
つらい试练の川だ
上手くいかなくても时に溺れても
缲り返せばいいあきらめるなよ
そこに 岸はあるんだ
いつか 辿り着けるだろう
Getoverit!River!
AH-AH-AH-AH-
自分に言い訳するんじゃねえ!
AH-AH-AH-AH-
やってみなけりゃわかんねえ!
AH-AH-AH-AH-
まっすぐ进むしかねえ!
ずっと ずっと ずっと
歩き続けろ决めた道を!
君の目の前に川が流れる
広く 大きな川だ
暗く深くても流れ速くても
怯えなくていい离れていても
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
君の心にも川が流れる
汗と涙の川だ!
失败してしまっても
流されてしまっても
やり直せばいい弱音吐くなよ
梦にしがみつくんだ
愿い 叶う日が来るまで
川を渡れ!Youcandoit!
AKB~!48!
「RIVER」
作词?秋元康
作曲?井上yoshimasa
歌?AKB48
进入前! (Gotit!)
别站住! (Gotit!)
为目标表面走上升的
地方希望的道!
去路阻(幅度)mu River!River!River!
躺卧的 River!
命运的 River!River!River!
被尝试的 River!
丢掉迷惑!
显出根性哟!
别犹豫!现在
马上一步能迈出! Believeyourself!
?No.?§+々厉害No.www.5t5t.cn?迎?
前向前!一直前进!
渡!!河Ho!Ho!Ho!Ho!
即使什么时候也梦拣一个
看上去象远方的不到
达的感到距离的脚下(a做的)也
石头变得不顾一切试着投!
河向你眼前流动的宽
广地 大的是河
很暗地即使深也流即
使快不害怕也说离开了
对了 对岸有的更相
信 自己正在在royo黑
暗里只顾也游泳!
别回头看!Ho!Ho!Ho!Ho!
如果留手在 那儿未来不死
心有的yo不到达的东西!
向远处抛出的石头是是
能实现梦落下的声音之类
听不见的你的心河也
流动的苦的考验
的是河很好地即使不去和沉溺
于时候都重复就行了死心的
na别处ko有 岸的不
知不觉 能挣扎走到的Ge
toverit!River!
对AH-AH
-AH-AH-自己辩解!
AH-AH-AH
-AH-不试着做不沸腾!
AH-AH-AH-
AH-一直前进以外!
一直 一直 一直持续
走ro决定了的道!
是河向你眼前流动
宽广地 大的是
河很暗地即使深也流
即使快不害怕也说离开
了对了 对岸也有的
更相信 自己royo你
的心河也流动的汗
和眼泪河!
到为失败了和被
冲走了都重做
说出就行了的弱音的n
ayo梦请求紧紧
抱住在 实现的日到
渡河!Youcandoit!
akb48 beginner和RIVER的歌词,并标明谁唱的~(一定要准确)
RIVER
【高桥】AKB~!48!
【高桥/前田】:
前へ进め! (Got it!)
立ち止まるな! (Got it!)
目指すは阳が升る场所
希望の道を歩け!
【白菜/前田/高桥/虎牙/咪/优叔/麻友/珠里奈】
行く手 阻(はば)む River! River! River!
横たわる River!
【女王/鳗鱼/喵/大帅/小帅/小野/河西/大小姐】
运命の River! River! River!
试される River!
【白菜/前田/高桥/虎牙/咪/优叔/麻友/珠里奈】
迷いは舍てるんだ!
根性を见せろよ!
【合】
ためらうな!
今すぐ
一歩 踏み出せよ! Believe yourself!
【合】
前へ前へ!
まっすぐ进め!
川を渡れ!! Ho! Ho! Ho! Ho!
【前田/高桥】
いつだって梦は
远くに见える
届かないくらい距离感じる
【白菜/优叔/麻友/珠里奈】
足下(あしもと)の石を
ひとつ拾って
がむしゃらになって
投げてみろ!
【合】
君の目の前に
川が流れる
【女王/鳗鱼/喵/大帅/小帅/小野/河西/大小姐】
広く 大きな川だ
暗く深くても
流れ速くても
【合】
怯えなくていい
离れていても
【白菜/前田/高桥/虎牙/咪/优叔/麻友/珠里奈】
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
【合】
闇の中を
ひたすら泳げ!
振り返るな! Ho! Ho! Ho! Ho!
【女王/小帅/河西】
手 伸ばせば そこに
未来はあるよ
届かないものとあきらめないで!
【虎牙/鳗鱼/小野】
放り投げた石は
梦を叶えて
落ちる音なんか闻こえない
【合】
君の心にも
川が流れる
【白菜/前田/高桥/虎牙/咪/优叔/麻友/珠里奈】
つらい试练の川だ
上手くいかなくても
时に溺れても
【合】
缲り返せばいい
あきらめるなよ
【女王/鳗鱼/喵/大帅/小帅/小野/河西/大小姐】
そこに 岸はあるんだ
いつか 辿り着けるだろう
【前田/高桥/优叔/珠里奈】
Get over it!
River!
【合】
AH-AH-AH-AH-
【前田/高桥/珠里奈】
自分に言い訳するんじゃねえ!
【合】
AH-AH-AH-AH-
【白菜/优叔/麻友】
やってみなけりゃわかんねえ!
【合】
AH-AH-AH-AH-
【女王/虎牙/鳗鱼/喵/小野/大小姐】
まっすぐ进むしかねえ!
【咪/喵/大帅/河西】
ずっと
【女王/虎牙/鳗鱼/喵/小野/大小姐】
ずっと
【咪/喵/大帅/河西】
ずっと
【女王/虎牙/鳗鱼/喵/小野/大小姐】
歩き続けろ
决めた道を!
【前田/高桥】
君の目の前に
川が流れる
広く 大きな川だ
暗く深くても
流れ速くても
【合】
怯えなくていい
离れていても
そうだ 向こう岸はある
もっと 自分を信じろよ
【前田/高桥/优叔/珠里奈】
君の心にも
【女王/鳗鱼/小帅/大小姐】
川が流れる
【虎牙/喵/小野/河西】
汗と涙の川だ!
【白菜/咪/大帅/麻友】
失败してしまっても
流されてしまっても
【合】
やり直せばいい
弱音吐くなよ
梦にしがみつくんだ
愿い 叶う日が来るまで
【前田/高桥/咪/鳗鱼/大帅/优叔/大小姐/珠里奈】
川を渡れ!
You can do it!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Beginner
【高桥】
In your position set!
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
昨日までの経験とか
知识なんか荷物なだけ
【白菜/宅姐/亚树/咪/小帅/大小姐/河西/鳗鱼/珠里奈/玲奈】
风はいつも通り过ぎて
後に何も残さないよ
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
新 しい道を探せ!
他人の地図を広げるな!
【白菜/小帅/大小姐/珠里奈/玲奈】
伏せた目を上げた时に
【宅姐/亚树/咪/河西/鳗鱼】
0 になるんだ
【合】
仆らは梦见てるか?
未来を信じているか?
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
怖いもの知らず 身の程知らず
无鉄炮なまま
【合】
今 仆らは梦见てるか?
子どものようにまっさらに…
【白菜/宅姐/亚树/咪/小帅/大小姐/河西/鳗鱼/珠里奈/玲奈】
支配された锁 は引きちぎろう
【合】
Change your mind
Change your mind
何も知らなくていい Beginner!
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
失败して 耻をかいて
伤ついたこと トラウマになって
【白菜/宅姐/亚树/咪/小帅/大小姐/河西/鳗鱼/珠里奈/玲奈】
あんな思い 2度と嫌だと
贤 くなった大人たちよ
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
チャレンジは马鹿げたこと
リスク 回避するように
【宅姐/亚树/咪/河西/鳗鱼】
愚かな计算して何を守るの?
【合】
仆らは生きているか?
明日も生きていたいか?
【白菜/宅姐/亚树/咪/小帅/大小姐/河西/鳗鱼/珠里奈/玲奈】
わかったふりして 知ったかぶりで
梦も久しぶり
【合】
そう 仆らは生きているか?
命无駄にしてないか?
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
脉 を打つ鼓动を今 感じろ!
【合】
Stand up! Together!
【高桥/前田/优叔】
生まれた日 思い出せ!
谁もが Beginner!
【合】
Stand up! Right away!
【女王/虎牙/麻友】
初めから 简単に
上手くは行かねえ
【合】
Stand up! Together!
【白菜/小帅/大小姐/珠里奈/玲奈】
最初に戻ればいい
もいちど Beginner!
【合】
Stand up! Right away!
【宅姐/亚树/咪/河西/鳗鱼/】
开き直って 开き直って
どうにかなるさ
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
古いページは破り舍てろ
【白菜/小帅/大小姐/珠里奈/玲奈】
さあ 始めようぜ!
【合】
We can be reborn all the time
【合】
仆らは梦见てるか?
未来を信じているか?
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
怖いもの知らず 身の程知らず
无鉄炮なまま
【合】
今 仆らは梦见てるか?
子どものようにまっさらに…
【白菜/宅姐/亚树/咪/小帅/大小姐/河西/鳗鱼/珠里奈/玲奈】
支配された锁 は引きちぎろう
【高桥/前田/优叔】
何もできない
ちゃんとできない
【女王/虎牙/麻友】
それがどうした?
仆らは若いんだ
【白菜/小帅/大小姐/珠里奈/玲奈】
何もできない
すぐにできない
【宅姐/亚树/咪/河西/鳗鱼】
だから仆らに可能性があるんだ
【合】
雨は止んだ
风は止んだ
见たことのない
光 が差すよ
【白菜/小帅/大小姐/珠里奈/玲奈】
今が时だ
【女王/高桥/前田/虎牙/优叔/麻友】
君は生まれ変わった
【合】
Beginner!
跪求AKB48的《river》《初日》《大声ダイヤモンド 》《目撃者 》歌词的中文意思
大声ダイヤモンド 走り出すバス 追いかけて
ha si ri da su ba su a i ka ke te
我追著 即将开走的巴士
仆は君に 伝えたかった
bo ku wa ki mi ni tsu ta e ta ka ta
因为有话很想传递给你
心のもやもやが消えて
ko ko ro no mo ya mo ya ga ki e te
心里的朦胧都消失了
大切なものが见えたんだ
ta i se tsu na mo no ga mi e ta n da
因为我找到重要的东西
こんな简単な 答えが出てるのに
ko n na ka n ta n na ko ta e ga de te ru no ni
明明是 这麼简单的话语
何にためらって 见送ったのだろう?
na ni ni ta me ra te mi o ku ta no da ro u ?
为什麼会犹豫地 目送这机会消失
仆が仆であるために
bo ku ga bo ku de a ru ta me ni
我要为了说出这些话语
冲动に素直になろう
syo u do u ni su na o ni na ro u
变得冲动 变得坦率
大好きだ 君が 大好きだ
da i su ki da ki mi ga da i su ki da
好喜欢你 好喜欢你
仆は全力で走る
bo ku wa ze n ryo ku de ha si ru
我全力的奔跑
大好きだ ずっと 大好きだ
da i su ki da zu to da i su ki da
好喜欢你 一直都 好喜欢你
声の限り叫ぼう
ko e no ka gi ri sa ke bo u
把声音呼喊到极限
大好きだ 君が 大好きだ
da i su ki da ki mi ga da i su ki da
好喜欢你 好喜欢你
息が苦しくなるよ
i ki ga ku ru si ku na ru yo
就算呼吸变得困难
しまっておけない
si ma te o ke na i
也不会停止
大声ダイヤモンド
o o go e da i ya mo n do
大声钻石
失うものに気づいた时
u si na u mo no ni ki zu i ta to ki
当发现失去的时候
いても立っても いられなかった
i te mo ta te mo i ra re na ka ta
就算想怎样也来不及了
今すぐ 仆にできるのは
i ma su gu bo ku ni de ki ru no wa
现在马上尽我的能力
この思い 言叶にすること
ko no o mo i ko to ba ni su ru ko to
将这份心意转变成言语
なぜか さっきから
na ze ka sa ki ka ra
不知道为什麼从刚才起
空を见てるだけで
so ra wo mi te ru da ke de
只是看看天空
瞳がうるうる 溢れて止まらない
hi to mi ga u ru u ru a fu re te to ma ra na i
眼睛就变得充满感动的泪水 溢流不止
仆たちが住む
bo ku ta chi ga su mu
因为我们居住的
この世界は
ko no se ka i wa
这个世界
谁かへの 爱で満ちてる
da re ka e no a i de mi chi te ru
充满著对别人的爱
绝対に 君を 绝対に
ze ta i ni ki mi wo ze ta i ni
绝对的 绝对的
二度と离しはしない
ni do to ha na si wa si na i
不会再让你离开我
绝対に 誓う 绝対に
ze ta i ni chi ka u ze ta i ni
绝对的 发誓 绝对的
やっと 巡り会えたんだ
ya to me gu ri a e ta n da
终於也遇见你了
绝対に 君を 绝対に
ze ta i ni ki mi wo ze ta i ni
绝对的 绝对的
しあわせにしてみせる
si a wa se ni si te mi se ru
要让你看到幸福
闻いて欲しいんだ
ki i te ho si i n da
希望你能听到
大声ダイヤモンド
o o go e da i ya mo n do
大声钻石
うじうじしてたって
u zi u zi si te ta te
如果继续迟疑不决
何にも始まらないよ
na ni ni mo ha zi ma ra na i yo
什麼也不会开始
感情吐き出して
ka n zyo u ha ki da si te
把感觉说出来
今すぐ素直になれ!
i ma su gu su na o ni na re !
立刻变得坦白起来
声に出せば
ko e ni da se ba
说出来的话
光辉く
hi ka ri ka ga ya ku
就会变得光辉灿烂
大好きだ 君が 大好きだ
da i su ki da ki mi ga da i su ki da
好喜欢你 好喜欢你
仆は全力で走る
bo ku wa ze n ryo ku de ha si ru
我全力地奔跑
大好きだ ずっと 大好きだ
da i su ki da zu to da i su ki da
好喜欢你 一直都 好喜欢你
声の限り叫ぼう
ko e no ka gi ri sa ke bo u
把声音呼喊到极限
大好きだ 君が 大好きだ
da i su ki da ki mi ga da i su ki da
好喜欢你 好喜欢你
仆の爱しさよ 届け!
bo ku no a i si sa yo to do ke !
把我的爱送到你那里去
大好きだ ずっと 大好きだ
da i su ki da zu to da i su ki da
好喜欢你 一直都 好喜欢你
风の中で 叫ぼう
ka ze no na ka de sa ke bo u
在风中呼喊著
大好きだ 君が 大好きだ
da i su ki da ki mi ga da i su ki da
好喜欢你 好喜欢你
息が苦しくなるよ
i ki ga ku ru si ku na ru yo
就算呼吸变得困难
しまっておけない
si ma te o ke na i
也不会停止
大声ダイヤモンド
o o go e da i ya mo n do
大声钻石
勇気を出して 言おうよ
yu u ki wo da si te i o u yo
把勇气拿出来喔
黙っていちゃ そのままさ
da ma te i cya so no ma ma sa
不能一直沉默下去
耻ずかしくなんてないんだ
ha zu ka si ku na n te na i n da
不要再这麼害羞
好きって言叶は最高さ
su ki te ko to ba wa sa i ko u sa
「喜欢」这个词是最美好的
好きって言叶は最高さ
su ki te ko to ba wa sa i ko u sa
「喜欢」这个词是最美好的
好きって言叶は最高さ
su ki te ko to ba wa sa i ko u sa
「喜欢」这个词是最美好的
感情吐き出して
ka n zyo u ha ki da si te
把心意说出来
今すぐ素直になれ!
i ma su gu su na o ni na re !
现在就变得坦率吧 RIVER
AKB!!!!!48!!!!
(往前进 got it
别伫足 got it
目标是日出之处 迈向希望之路
挡住去路的 RIVER! RIVER! RIVER!
滔滔横渡的 RIVER!
命运的 RIVER! RIVER! RIVER!
考验你我的 RIVER!
迷惘将它扫除
毅力通通拿出
不要踌躇! 现在立刻
跨出一步!
Believe yourself!
(向前向前!
一路向前!
渡过大河! Ho!Ho!Ho!Ho!)
一直以来都只能远远看著梦想
有著到不了的距离感
捡起一粒 脚边的小石
使尽全力 丢出去看看!
你的眼前 流过一条河川
那是一条既宽且大的河川
虽然又深又暗 虽然汹涌急湍
只要放下害怕 虽然还远
就是这样 一定有美好彼岸
更进一步 相信自我!
(四下黑暗 只要游向前
别再回头顾盼!! Ho!Ho!Ho!Ho!)
若伸出双手 可否抓住未来
别轻言放弃到不了的那端
抛掷出去实现梦想的石头
却连落地都无声悄然
你的方寸之间 也流过一条河川
艰辛考验的河川
虽然也有逆境 虽然偶尔灭顶
只要屡败屡战 永不放弃
另外一端 一定有美好彼岸
总有一天 到达上岸
(Get over it! RIVER!)
AH-AH-AH-AH-
不要为自己开脱
AH-AH-AH-AH-
不试哪知结果
AH-AH-AH-AH-
只能一路前进
一直 一直 一直
沿著你选的路 走下去
你的眼前 流过一条河川
那是一条既宽且大的河川
虽然又深又暗 虽然汹涌急湍
只要放下害怕 虽然还远
就是这样 一定有美好彼岸
更进一步 相信自我!
你的方寸之间 也流过一条河川
那是一条汗水与泪水的河川
无论遭逢挫败 无论被水冲散
只要再度挺立 不要示弱
紧握你的梦想
直到实现自己心愿那一天
(渡过河川! You can do it!) 初日我正伫立在
憧憬已久的舞台上
被欢呼与掌声的热烈气氛所围绕
透过严格课程
克服自我极限
所迎来的今日
机会的帷幕在此刻揭开
曾有著只有自己跳不好
在回家的路上 哭泣的日子
也有著唱不出自己的期许
而失去自信的日子
每逢此刻 眼中只有钦羡著
对手所散发出的光芒
梦想就如同在汗水中
渐渐绽放的花朵
这份努力
绝对要贯彻始终
梦想就如同在汗水中
一直等待萌发的嫩芽
总有一天
美梦终会成真
聚光灯
如此明亮眩目
好似经过漫漫长夜破晓而出的朝阳
对於前辈们
有著绝对不想输给她们的意志
期待编织出属於我们的表演
曾有著因为受伤而休养
懊悔哭泣的日子
也有著课业跟剧场训练
无法兼顾而想放弃的日子
但是总有从远方传来的安可声
默默支持著我
梦想就在那泪水尽头
破涕而笑的花朵
在奋斗之后终将盛开绽放
梦想就在那泪水尽头
坚持著不输风雨的信念
直到祈求的晴空展现天际
用生命奋力跳舞!
用生命努力唱歌!
铭记著初心
全力投球!
Oh!
梦想就如同在汗水中
渐渐绽放的花朵
这份努力
绝对要贯彻始终
梦想就如同在汗水中
一直等待萌发的嫩芽
总有一天
美梦终会成真