时光英文

时间:2023-06-23 12:38:17编辑:奇事君

接下来小编为你带来有关时光的英文诗歌,希望可以帮到大家,如果你也觉得不错的话,就分享给更多的小伙伴吧!

1、Leisure闲暇时光

by W.H.Davies(1871-1940)

What is this life if, full of care,

生活会变成什么样,假如整日充满着忧患

We have no time to stand and stare!

我们没时间去驻足欣赏

No time to stand beneath the boughs,

没时间去站在树枝底下

And stare as long as sheep and cows.

像牛羊那样久久的凝视

No time to see, when woods we pass,

没时间去细赏我们穿越的大森林

Where squirrels hide their nuts in grass.

那松鼠在草丛中把果实珍藏

No time to see,in broad daylight,

没时间去想一想 为什么

Streams full of stars,like skies at night.

倒影在溪流中的星星 像晴空的夜晚

No time to turn at Beauty's glance,

没时间去细想 那佳人的回眸一瞥

And watch her feet,how they can dance.

欣赏那脚 舞姿是多么擅长

No time to wait till her mouth can

无暇等那佳人红唇轻启

Enrich that smile her eyes began.

盈盈的笑眸更加动人

A poor life this if, full of care,

生活可悲可厌,倘若它充满着忧患

We have no time to stand and stare.

我们没时间去驻足欣赏

2、THE VALUE OF TIME

Katharine Sun

To realize the value of one year:

Ask a student who has failed a final exam.

To realize the value of one month:

Ask a mother who has given birth to a premature baby.

To realize the value of one week:

Ask an editor of a weekly newspaper.

To realize the value of one hour:

Ask the lovers who are waiting to meet.

To realize the value of one minute:

Ask a person who has missed the train, bus or plane.

To realize the value of one second:

Ask a person who has survived an accident.

To realaize the value of one millisecond:

Ask the person who has won a silver medal in the Olympics.

Time waits for no one.

Treasure every moment you have.

时间的价值

作者:凯瑟琳·桑

要想知道一年的价值,

那就去问期末考试不及格的学生。

要想知道一个月的价值,

那就去问生了早产儿的母亲。

要想知道一周的价值,

那就去问周报的编辑。

要想知道一小时的价值,

那就去问等待见面的恋人。

要想知道一分钟的价值,

那就去问误了火车、汽车或者飞机的人。

要想知道一秒钟的价值,

那就去问大难不死的人。

要想知道一毫秒的价值,

那就去问奥运会获得银牌的人。

时间不等人,

你拥有的每一刻都要珍惜。

上一篇:囫囵吞枣的近义词

下一篇:艳字