翻译软件哪个好用
好用的翻译软件分类如下：1、CAT翻译辅助软件，如Trados；2、词典软件，如有道欧陆；3、人工智能翻译软件，如谷歌翻译和百度翻译。1、专门用于翻译的，用CAT，软件有trados，memq，wordfast，dejavu，雅信、雪人，将翻译编辑功能、资源管理功能、翻译记忆、术语库等功能集成到了一个系统中，可以很方便地在这些功能中切换。翻译时还是要用大脑，只是劳动强度有所降低。2、词典软件有金山词霸、有道、欧陆和MDICT，用MDICT，因为词库丰富。这些就是纸质版词典的电子化，而在翻译或是学习外语过程中，查词典是不可避免的。3、人工智能翻译目前业界比较出色的是谷歌和百度翻译，贴一段源语言，自动给翻译成目标语言，至于是否看得明白译文，要看原文的复杂程度。 如果是想专业从事翻译（包括文学和非文学），一般用一个CAT软件，例如Trados。而人工智能翻译类的，更有用的工具是“谷歌搜索”，前提是要上谷歌网站。如果只是学习外语，词典软件就够了。
翻译下列词语
下次请说明是对话还是书写，语调文法有些不同。
他们很高兴又见面了- They are very happy to see each other again.
我们现在不常见面 - We don't meet very often now.
我们要相互了解对方的优点以便互相学习 - We have to udnerstand the strength of each other in order to learn.
长而漂亮的头发- beautiful long hair
关灯 - switch off the light
一个浅绿色书包 - a light green school bag
许多漂亮的红套裙 - many suits of preety red skirt
又有礼貌、又乐于助人 - polite and eager to help people
把它们收起来 - keep them at a proper place, tidy them up
五辆中国小汽车 - five small passenger cars made in China
一些旧照片 - some old photos
一只小黄狗 - a yellow dog
他们有一些漂亮的花 - they have some preety flowers
我们学校有两个阅览室 - there are two reading rooms in our school
我们看电视，好吗？- Could we watch some television programs， please?
操场上有很多学生 一些在跑步，一些在踢足球。- - There are many students in the school field. Some are jogging, some are play football.
我的故事书刚刚还在书包里呢。- My story book was in the school bag just now.
(不会吧？帮别人做弊？）
翻译软件哪个好用
1.谷歌翻译Google机器翻译起步较早，在通过采用谷歌神经机器翻译系统，大幅提升翻译速度和准确度。GoogleTranslate的APP版本，在语音翻译和图像翻译方面做的很方便。在科技文、商务文方面尤为出色，但在文学、艺术领域还有待提高。2.有道词典/有道翻译官有道的翻译质量越来越高了，一整段英文翻译，读起来还也不生硬。特别是英文翻译成中文，有道翻译质量是相当不错的。由中文翻译成英文，有道能翻译质量要差些。3.微软必应翻译BingTranslator借助微软强大的语料库资源，翻译质量高，同时还提供翻译对比，还贴心提供了微软商务翻译工贝小应用是微软最受欢迎旦最具实用性的移动应用之一既有OCR识别技术，还有语言翻译功能。4.金山词霸学英语，就用金山词霸APP;四级、六级、考研、雅思、托福、GRE.职场英语，不同身份的针对性功能~权威词典、名课、名著、智能背单词，听说读写，满足各种学习需求~金山词霸是一款权威免费的词典翻译外语学习软件，坐拥亿万用户，同类应用中最受欢迎的词典翻译英语学习工具之不持英语、日语、韩语、法语、德语、语等多语言翻译。5.彩云小译彩云小译这款软件口碑不错。可以体验下哦。华为应用商店上。1700多个评论，满分5分，评分4.3分。6.百度翻译百度翻译目前质量还比不过谷歌，有道和必应翻译，但是进步很快。
求 推荐翻译机械类英文的网站或者软件。。
我用过最好的就是“新编全医学大词典”
优点：
1、包含所有词类，解释非常详尽，很多偏僻的词语都有；
2、有鼠标抓词功能，看文章时很方便
3、有二次检索功能，就是它出来的解释中可能又不懂的词语，那你可以直接点那个词语就可以查到解释
4、中英英中结合，你点中文它就翻译为英文，英文的话就翻译中文
5、软件小，感觉上运行觉得比金山省内存
6、有读音，不过有时会觉得读得比较机械，可能是软件太小的原因
7、网上有绿色版可以下载
另外，如果你想要很好的英英互译和很好的读音的话，建议你下载“牛津英语大词典”，是要用虚拟光驱使用的，很大，不过读音可以选英国读音或者美国读音，解释的扩展性能很好，画面和功能都是一流的，英文的解释一般都很容易理解，是一个让人不自觉地跟着学习下去的词典，让我老是查一个词就看半个钟，很适合自己的日常学习扩展能力，不过单是为了翻译就不推荐
机械专业翻译（不要软件翻译的）
1 Scope and field of application
The general manufacturing specifications are a complement to the stipulations shown on the standard sheets and drawings. This nut standard consists of dimensions tables, drawings and manufacturing specifications. The manufacturing specifications, in turn, consist both of general specifications applying to all types of nut and also special specifications applying for each individual type of nut.
1 应用范围
通用制造说明做为补充条款已在标准图纸中示出，螺母的加工标准中包括尺寸表、图纸和制造技术要求。技术要求依次包括能用在所有类型螺母的一般技术要求和用在每个特别类型螺母的特殊技术要求。
Nuts shall be made cold-pressed or forged. In those cases where the above manufacturing procedure is not economically justifiable (e. g. , small batches) the nuts may be turned.The surfaces of the nuts shall be flat with well-formed and chamfered corners and must be free from flash, mill scale, sharp edges or other defects which may lessen their usability.
On cold-headed nuts which are not to be heat treated are allowed smaller cracks on the bearing surface and flats under condition that these cracks do not effect the properties of the nut or its usability. Exceptions to this ruel concerning any cracks must be stated on the respective drawing or table.Nuts shall be delivered well cleaned and, unless sur-face treatment is specified, well protected against rust through coating with a rust-proofing fluid 98730-04 according to STD 1287,3
2 Requirements 要求
螺母应冷压或锻造加工，那样按以上加工步骤制造的螺母不经济（例如，小批量的螺母加工），螺母也可能卷刃。螺母表面应形状良好平直，倒角必须无毛刺、铁屑，锐边，其他瑕疵尽量缩小至可用范围内。不能做热处理的冷压六角螺母允许在其支撑面和平面处有较小的裂纹，且裂纹不影响螺母的性能或可用性。除非这些裂缝已分别在图纸和图表中已有规定，按照STD 1287,3防锈液98730-04 的规定，交货的螺母应该清洁完好除非按规定做过表面处理，螺母还应按照STD 1287,3防锈液98730-04 的规定给螺母涂层以做好防锈保护。
最好的在线翻译软件是什么
1、Babylon中文版：全球最专业的翻译软件
Babylon是全球知名的免费翻译软件，支持中文、西班牙文、日文、韩文、德文、法文、意大利文、葡萄牙文、荷兰文、希伯来文等语言，助你迅速翻译网页、文档等内容。
五个最好的翻译软件下载： http://blog.yiyidu.com/2009_933.html
Babylon还支持用中文输入，学习英文语法及词形变化，如不确定到底该用「GO」还是 「WENT」？您只需输入中文，然后从英文搜索结果中直接选取正确答案即可。
官方网站：babylon
天空下载：skycn
2、灵格斯词霸（Lingoes Translator）
灵格斯词霸是我用过的最好用的翻译软件之一，安装包大小只有3兆多，可以轻松放入任何一个优盘、邮箱，方便携带、传送、安装！
灵格斯是一款简明易用的词典和文本翻译软件，支持全球超过80多个国家语言的词典查询和全文翻译，支持屏幕取词、 划词、剪贴板取词、索引提示和真人语音朗读功能，并提供海量词库免费下载，专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全，是新一代的词典与文本翻译专家。
灵格斯提供了最直观的使用方法，帮助你快速查询包括英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、俄语、中文、日语、韩语、阿拉伯在内的80多种语言的翻译结果。使用灵格斯创新的屏幕取词功能，您只需将鼠标移动到屏幕中的任何有单词的位置，按下取词键，灵格斯就能智能地识别出该单词的内容及其所属的语言，即时显示出相应的翻译结果。并且这一切都不会干扰你当前正在进行的工作。
灵格斯拥有当前主流商业词典软件的全部功能，并创新地引入了跨语言内核设计及开放式的词典管理方案，同时还提供了大量语言词典和词汇表下载，是学习各国语言，了解世界的最佳工具。
灵格斯支持超过80种语言互查互译、超过34种语言全文翻译！
灵格斯官方网站：lingoes
官方下载页面：download.htm（包括软件安装包，和多种词典，如中日、中韩、中俄、中法互译的词库）。
3、谷歌金山词霸
谷歌金山词霸是国内著名软件开发商金山软件(Kingsoft)与全球最大的搜索引擎公司Google(谷歌)联合推出的翻译软件，功能强大，体积小巧，完全免费！
海量网络词典收录新词流行词：由爱词霸百万词友共建的《爱词霸百科词典》和海量的《Google网络词典》，囊括所有新词，流行词，内容紧跟时代。
全文、网页在线翻译，多语言轻松搞定：使用领先的网络引擎，在丰富语料库基础上结合强大的翻译技术，使得全文翻译和网页在线翻译结果智能准确。有些单词词库没有收录，但一点也不影响查询！词库里没有的词汇，词霸会自动从网上下载并显示！，比如Farcry，通过Google搜索define:farcry，其结果为：Far Cry is a first-person shooter video game developed by Crytek Studios from Germany and published by Ubisoft on March 23, 2004 for Microsoft …
谷歌金山词霸就自动调用这个结果，所以说基本没有查不到的单词！
聊天、邮件、PDF即指即译：领先的屏幕词取技术，新增译中译功能，可选任意的单词或词组，支持WindowsVista操作系统，并支持PDF文档格式取词。谷歌金山词霸支持最新版本的acrobat reader。
谷歌金山词霸官方网站：iciba
直接下载：powerwordlite.25269.3008.exe
4、网易有道桌面词典
网易出的免费翻译软件，也是很好很强大！有道桌面词典2.0原版收录了《21世纪大英汉词典》和《新汉英大辞典》两部权威正版词典。这两部词典都是国内外语词典领域最权威的词典，内容丰富全面，释义详尽，提供了同义词、反义词、例句、常用词组等参考信息。
有道桌面词典2.0增加了专门的百科查询页面，提升用户知识检索的一站式体验。新版有道词典中全面收录了多达257万词条的百科内容，您可以在百科查询页面中详细浏览每个词条图文并茂的相关百科知识。
有道桌面词典支持pdf取词，支持chrome浏览器取词！
官方网站：youdao
官方下载：YoudaoDict.exe（4.6M）
5、星际译王（stardict）
星际译王是跨平台的国际词典软件，功能强大，实用性强，“ 通配符匹配”，“鼠标查词”，“模糊查询”等功能倍受青睐，支持全文翻译，网络词典等功能。
在星际译王主页里有上千本免费词典供用户选择使用。只需添加您喜爱的字典，日后使用相当方便。
打开星际译王软件，点击软件工具界面左侧的全文翻译图标即可进入全文翻译界面，星际译王收录了谷歌翻译，雅虎翻译，Altavi-sta翻译，SystranBox翻译，Excite Japan翻译等多个引擎，可进行多语种的在线互译，功能实用。
官方网站与下载：sourceforge
什么软件可以翻译英语?
可以翻译英语的软件：一、谷歌翻译谷歌翻译作为入门级别的翻译软件，基本上家喻户晓。谷歌浏览器有全网页翻译的内置引擎，翻译上不论是汉译英还是英译汉，基本能符合科研需要。但是，它也会出现一些机翻常见的错误，比如示例中，汉译英时，谷歌对乳腺的翻译经常在Breast和Mammary之间飘忽不定，英译汉时会把乳汁翻译成牛奶。二、必应翻译微软推出的翻译引擎，edge浏览器全网页翻译内置的翻译引擎，其翻译效果和谷歌相似。英译汉时，相比于谷歌翻译部分语句的语序翻译上更加接近中国人的表达方式，但是对从句的翻译效果不如谷歌翻译。三、百度翻译科研初始常用在线翻译软件，整体翻译效果上无功无过，英译汉部分和谷歌浏览器相似，不过不会把Milk无脑的翻译成牛奶，汉译英部分的翻译偏口语化一下，尤其是在SCI写作时，极其不推荐用百度翻译直译出来的语句。四、彩云小译专门的浏览器插件，可以在谷歌、火狐、edge 等主流浏览器中安装插件进行使用，安装插件后可以进行全网页的翻译，而且相比于谷歌的全网页翻译，彩云小译查件提供的翻译还是带中英对照的。五、有道网易有道词典支持中文、英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、藏语、西语等109种语言翻译。实景AR翻译、拍照翻译、语音翻译、对话翻译、在线翻译、离线翻译更顺畅。
求帮忙修改英语句子！！
1.I learned that helping others will let both feel thankful.
这儿你用了一个宾语从句，主句用的是一般过去时，从句应该使用过去的相应时态，所以从句will应该改为would。“使双方都心怀感激”可以这么说“make both of us feel thankful ”.
2.你想表达“主人公来自希腊（希腊人熟知他），但对于意大利人来说，人们完全不了解他”，可以这么说：The protagonist was known in Greece,while he was a completely stranger for the Italian.
3.想表达的意思是“整天下雨的缘故，使得夜晚外面寒冷潮湿，主人公更加觉得疲惫，饥饿”，可以这么说“As it rained all day long,it was cold and wet outside at night,which made the protagonist feel more tired and hungry. ”
4.The protagonist want to have a place to sleep for a night.
错误之处是：要注意保持主谓一致，The protagonist是单数，所以应该用wants，但是又因为通篇用的是一般过去时，所以最好用wanted，for a night写成“at night ”
5.his grandpa always look for strangers and bring them home。这句话主谓不一致，另外就是句意不通，改成这样“his grandpa always gave hand to those homeless people and brought them home ,although they were strangers for him”.
so he thought everyone will be as same as his grandpa, he wasn’t scaried to come to Italy.这句话又出现了第一句话中出现的错误，will改成would，the same as是固定搭配，scared是正确的拼写方法。整句话这样写“so he thought everyone would be the same friendly as his grandpa, which encouraged him to come to Italy with no fear”.
6.Actually when he came to Italy he feels really upset,这句话中时态不一致，feels改成felt就好了。
第二句改成这样更好：because no one would be friendly enough to take a stranger home.
希望帮助到你，学习进步。
谷歌在线翻译怎么用？
作为最接近人类自然语言的在线翻译应用之一，谷歌翻译一经问世，就受到了不少专业人士的喜爱。经过谷歌翻译译出来的中文，不仅更加通俗易懂，也更符合中国人的交谈习惯。那么，谷歌在线翻译究竟应该如何使用呢？
1、 首先，启动浏览器，打开谷歌翻译的主页。
2、 打开谷歌翻译的主页以后，将要翻译的文本粘贴到源语言的输入框中。
3、 然后，点击源语言上的【检测语言】。
4、 接着。再在右侧的目标语言中点选一个要翻译成的语言类型，比如中文（简体）。这时，谷歌翻译就会根据你的要求，给出恰当的翻译结果。
5、 当然。如果你想翻译成的语言类型在导航栏上没有，也可以点击目标语言处的下拉箭头，选择一种需要翻译成的语言。
6、 翻译完成后。还可以点击音量图标收听文字的读音（源语言、目标语言均可点击音量图标收听读音）。
7、 最后，如果我们需要获取翻译后的结果，则可以点击目标语言左下角的复制图标，以便将结果粘贴到别处。
以上的就是关于谷歌在线翻译怎么用的内容介绍了。
谷歌翻译怎么样？
谷歌翻译整体的翻译质量是不错的，当然由于译文是由机器生成的，因此并不是所有的译文都是完美的。Google 翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务，可提供103 种语言之间的即时翻译，支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。可分析的人工翻译文档越多，译文的质量就会越高越好。工作原理： Google 翻译生成译文时，会在数百万篇文档中查找各种模式，以便为您决定最佳翻译。Google 翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式，进行合理的猜测，然后得出适当的翻译。这种在大量文本中查找各种范例的过程称为“统计机器翻译”。由于译文是由机器生成的，因此并不是所有的译文都是完美的。这就是为什么翻译的准确性有时会因语言的不同而有所差异。
