在规定要求内还箱英语
考虑到贵公司根据我们的书面要求允许我们使用自己的合同拖轮运输封闭集装箱,我们同意遵守下列条款和条件：
在装货集装箱交付二个日历日内返还集装箱到你们指定的仓库或目的地；
如果在上述第(1)条规定的时间内,我们没有将集装箱交到你们指定的仓库或目的地,我们将根据你们的首次书面要求承担集装箱的滞留费及装货集装箱运到仓库或目的地到集装箱返还到你们指定的仓库或目的地期间可适用的承运人费率；
如果集装箱在我们直接或间接保管和掌握期间丢失或损坏,我们将承担集装箱的修理费,更新费,清洁费和滞留费.我们将承担收到你们的首次书面要求之前的所有相关成本和收费.
容器的英语
容器的英语：Container拓展：容器是一种用于存储和装运物品的工具，一般由各种不同的材料制成，如塑料、陶瓷、玻璃、金属等。 它们具有各种不同的形状和大小，从小到大，从简单的袋子到巨大的集装箱。 容器是我们日常生活中的重要工具，无论是储存食物、药品、水、汽油等物品，还是运输货物、产品等，都需要使用不同类型和规格的容器。首先，容器的使用可以减少物品的浪费和损坏，可以保护存储物品不受外部环境的影响，防止物质的蒸发和污染。例如，在超市里购买的各种产品都需要使用适当的包装或容器来保护和维持其品质，以保留其营养成分和口感。而在家里煮饭或存放食物时，使用不同类型的容器可以防止食物受到氧化、变质等影响，延长食品保质期，减少浪费和损坏。其次，容器在运输、储藏中也起到非常重要的作用。 不同类型和规格的容器可以用于存储和运输各种产品，冷链物流是一种应用广泛的运输方式，运用温控技术和适当的容器为各种易腐的食品或药品保持低温环境，保护它们的品质。 同时，集装箱等大型容器的出现，也极大地提高了货物的运输效率，降低了成本，促进了国际贸易的发展。在日常生活中，人们常常使用可重复利用的容器来减少环境污染，例如水果蔬菜的收纳袋、饭盒等。使用可重复利用的容器可以减少非可降解物质对环境的污染，降低资源消耗，降低处理成本。
请精通英语的帮忙翻译下,谢谢!
使用说明书
SY系列手动试压泵体积小,重量轻,携带方便,维护简单,是管道施工及压力容器测试压力的方便实用产品.
一,操作连接示意图
二,操作方法
1 将高压管与被测管道或容器按图示连接好,将水箱加满水.
2 用水充满被测管道或容器,并排出空气后,关闭阀门
3 拧松卸压阀,上下摇动手柄,当有水从卸压阀处射出时,拧紧卸压阀.
4 打开阀门,并上下摇动手柄,对被测管道或容器开始加压.
5 当压力表上读数升高到需要的压力时,就可以停止摇动手柄加压,此时,如果压力表上的所示压力不下降,则证明被测管道或容器的耐压性能是好的,或压力下降,则证明被测管道或容器上有什么地方泄露而引起压力下降.
三 注意事项
1 使用时,切不可将压力压到超过本机随机铭牌上所标的最大压力.
2 本机使用的工作液体,必须对铜和橡胶无腐蚀,不结晶,不凝固.
3 试压完成后,应将本机内的剩余水清理干净.
四 技术规格
注:1 所有技术参数本厂保留修改的权利,切不另行通知.
2 单位换算 1MPA=110BAR=10.1972KG/CM2=145.038PSI
Manual
SY pressure test series manual pump small size, light weight, easy to carry, easy maintenance, pipeline construction and pressure testing of pressure vessels to facilitate practical products.
First, operation connection diagram
Second, methods of operation
1 will be tested with high-pressure pipe or tube containers connected by a good icon, will fill the water tank.
2 water pipes or containers filled with the measured, and from the air, twist-off valve pressure relief valve .
3 from top to bottom shake the handle, When a water injection from the pressure relief valve, tightening pressure relief valve.
4 to open the valve, and from top to bottom shake the handle, measured pipe or pressurized containers started.
5 when the pressure gauge readings on the need to increase the pressure , you can stop shaking handle pressure, this time, if the pressure gauges on the pressure does not fall below, the pipe or container that measured the performance is good pressure, or pressure drop, measured pipe or proof containers What pressure leak caused decline.
Third, Attention
1 use, must not be pressure to the pressure over the nameplate on the aircraft were the target maximum pressure. Two of the work of the use of liquid, copper and rubber must be no corrosion, not crystal, not solidified. 3 pressure test is completed, should be The machines will be the remaining water clean up.
Four,Technical specifications
Note:
1.All technical parameters of a factory to retain the right to modify, cut without notice.
2. units converted 1 MPA = 110BAR = 10.1972KG/CM2 = 145.038PSI
