涅法雷姆的故事背景
在暗黑3剧情中，大天使伊纳瑞斯和魔王墨菲斯托的女儿莉莉丝偷走了世界之石，然后用它创造了一个世界，这个世界及人类生存的世界，被称为庇护之地，在这个世界里生下了人类也就是奈非天。奈非天拥有远超于天使与恶魔的强大力量，随着世界之石的镇压力量越来越强大，奈非天的力量逐渐削弱，最后成为了普通的凡人，也就是现在的人类。世界之石的力量同样可以削弱身处庇护之地的恶魔与天使，这也就是后来三巨头被凡人击败的主要原因之一。到了《暗黑破坏神ll》，泰瑞尔摧毁了被巴尔腐化的世界之石，镇压的力量从此不复存在，个别人类的力量也将再度觉醒，这就是《暗黑破坏神lll》中奈非天回归的原因莉娅说过奈非天是拥有神奇力量的古代人类，但千百年来已经没有奈非天的存在了。佐敦库勒也说，他可以帮助全人类成为奈非天，开创一个黄金的纪元。 在《暗黑破坏神3》里，奈非天以六种角色出现，分别是：猎魔人、武僧、秘术师、野蛮人、巫医，以及圣教军。同时奈非天的存在一样让人产生了恐惧，这或许也是对以后的续作做了伏笔，在《暗黑破坏神lll：夺魂之镰》最后，泰瑞尔说奈非天的那颗凡人之心，终有一天会被腐化引诱，那时不知道是能够自我抵抗，还是将世界带向灭亡。
涅法雷姆的介绍
奈法兰（Nephalem，台服音译做涅法雷姆，国服旧译为奈法兰，网易翻译为奈非天），是暴雪娱乐公司出品的游戏《暗黑破坏神Ⅲ》中的名词。Nephalem是暗黑世界中的第一代人类——即天使与恶魔共生的后代。他们拥有超越天使和恶魔的力量，是第一代人类，但又不是普通的人类。同时，在整个暗黑历史中，Nephalem是对剧情发展起着决定性作用的一群特殊存在，甚至影响着天堂与地狱的发展。他们的重要性不言而喻，对于这样一个具有极高重要性的名词，我们舍弃了直接音译的做法，决定给这个重要种族的名称赋予一定的意义。而在中国大陆地区，每一个掏了198元软妹币（至少）购买《暗黑破坏神3》的玩家，都是奈非天。
谁知道暗黑3里面的奈非天都叫什么名
就是台另一种音译方式来翻译的涅法雷姆。
奈非天、奈法兰、涅法雷姆，其实是一个很常用的捏造词，一般用来表示神魔后裔之类的意思，在暗黑血统等游戏当中也有出现。
暗黑3里，所有的人类都是奈非天（涅法雷姆）的后代，觉醒力量的那些被直接称呼为奈非天了。
简单描述一下暗黑的世界背景：
创世神阿努创造了世界，世界分比较澄清的部分和比较混沌的部分，比较澄清的部分创造天使，比较混沌的部分创造恶魔。创世神产生了负面情绪，负面情绪化身魔龙，阿努跟魔龙大战一起挂了，阿努的五大美德化身为五大天使长，魔龙的七大罪恶化身为七大魔王。（另有一说，是天使和恶魔本来样子都跟人类现在的一样，只是在世界上选择澄清的区域去修炼的会变成天使，从混沌的部分修炼会变成恶魔。由于官方游戏背景历史是以人类长者——尤其是迪卡凯恩对历史的研究而逐步展开的，所以并不能确定这些对上古时代的哪种说法是正确的）
天使长带领天使，跟魔王带领的恶魔进行了旷日持久的战争，后来有些天使和恶魔厌烦了战争，以因纳瑞斯（翻译可能与台服有差异）为首的部分天使与以莉莉丝为首的部分恶魔逃离战场，利用世界之石创造了个庇护所世界（台服直接音译圣休纳瑞），而后来我们游戏内的故事发生就发生在这庇护所世界当中，它也就是人类的世界，在上古时代，这儿只是部分厌战的天使和恶魔的庇护所罢了。
在庇护所世界当中，部分天使和恶魔相恋，其中就有因纳瑞斯和莉莉丝（这也跟之前所说的由修炼地点而区分天使和恶魔有关，因在庇护所世界里澄清混沌混杂，它们修炼起来也都跟人类相近的外貌，因此并不是某些天使重口味，就爱好恶魔那奇形怪状的）。天使和天使的后代还是天使，恶魔和恶魔的后代还是恶魔，天使和恶魔的后代则被称为奈非天。
庇护所里的天使和恶魔仍然存在一些理念上的冲突，而这时他们却发现，奈非天这种混血有混血优势——更强大的力量。这一度引起天使和恶魔的恐慌，甚至有想联合起来所有天使恶魔先放下它们之间的矛盾，扼杀所有奈非天。只是最终在某些天使和恶魔对自己孩子的爱之下还是不了了之了——另外，奈非天的寿命貌似很低（但前几代的涅法雷姆也有几百年寿命），因此终究还是让天使和恶魔稍微放下了对奈非天的警惕心。
后来莉莉丝魔性大发（这里她的目的仍然存疑，有的说是想杀光天使和恶魔给人类生存空间，有的说是想杀光天使带领恶魔回归战场，具体原因现在官方的背景小说里还没提及，仍然是以人类历史研究猜测的形式介绍这段背景故事），杀死了庇护所里几乎所有的天使和恶魔。庇护所世界里只剩下奈非天，而奈非天代代相传，没有再注入天使或者恶魔的血脉，神魔血脉被慢慢稀释，一代代下去慢慢失去了神魔之力，寿命也是慢慢越来越短，最终就成了现在的人类这一种族。（另有一说是因纳瑞斯驱逐了莉莉丝之后，调整了世界之石，因而导致了奈非天的衰落）
只是，仍然有些人类会通过种族天赋（野蛮人、等种族）、后天锻炼（培养秘术师的仙赛学院、培养武僧的梵罗达尼）等途径，得到祖先有过的部分力量（可以说是返祖现象），这帮人就被人类当做英雄来看待，也被一些通晓历史的人类长者、天使和恶魔称作奈非天了。
