1、网络语言中的SAMA是日语中对他人的敬称,一般翻译成"大人"或"殿下",念做"SAMA",表示尊称。
2、该词是对有身份有地位的的人来表达尊敬之意,或者社交辞令,可以经常在服务行业中听到。
3、当对一人叫做"SAMA"时,表示此人非常尊敬或者崇拜这位殿下。
4、被称为"SAMA"的人则是非常值得让人尊敬或喜爱。
5、例如:樱井孝宏被称做"樱井SAMA"、“怪盗基德”被称作“基德SAMA”,“杀生丸”被称为“杀生丸SAMA”。
6、一般在王子、公主或尊敬的人后面加上这个词。
7、在许多漫画中,也将SAMA翻译为小姐、先生。
SAMA是什么意思sama 汉字写作“樣” 来自日语 比如 我喜欢鲁鲁修 我就可以叫他为 lulu sama 表示我对他的无限爱意和尊敬 中文通常翻译为XX大人 鲁鲁大人 之类的~~~
欧尼酱什么意思欧尼酱:哥哥 (比较随便、亲切)来自于日语"お兄ちゃん" 的谐音,是一种较亲昵的叫法,除了欧尼酱还有其他对于哥哥的昵称。
欧尼森么:兄长大人日语中的桑用于对别人的称呼结尾表示尊敬,而SAMA就是大人的意思,比如欧尼是哥哥,而欧尼SAMA就是兄长大人。
日文中的“sama”“cyan”是什么意思sama 写成【样】,接人名后是【XX大人】的意思,特别尊敬的用法 cyan..介个其实是这么写的【chyan】,接人名后是【小XX】的意思例如:小玉这样的.用于比较亲密的人 顺便【san】 无汉字接人名后表【xx先生小姐】的意思,比较尊敬常用于比较陌生的人 还有个男性专用的【kun】写成【君】, 还有捏比较方言化偶本人认为很可爱滴【pyan】常用于某男性 用于较亲密的朋友 有问题请举手捏~~